Sacrificial 歌詞 日本語訳

** SACRIFICIAL
** 犠牲
** By DEATH
** 死に至るまで
** from the album SCREAM BLOODY GORE
** アルバム「SCREAM BLOODY GORE」より
** Transcribed by Kevin Phillips, New Zealand.
** ニュージーランドのケビン・フィリップスによって転写されました。
** email : kphill@iconz.co.nz
** 電子メール : kphilll@iconz.co.nz
Another great Amateur Transcription from way back!
ずっと前の素晴らしいアマチュア文字起こしです!
Any comments/complaints/mistakes to kphill@iconz.co.nz
コメント/苦情/間違いは kphilll@iconz.co.nz まで
Otherwise, enjoy!
それ以外の場合は、お楽しみください。
The format of this TAB is as follows:
この TAB の形式は次のとおりです。
i
私は
All riffs are written below
すべてのリフは以下に書かれています
ii
ii
After the riffs comes the song structure
リフの後に曲の構成が来る
All TAB should be pretty easy to follow.. Listen to the song to get the timing
すべての TAB は非常に簡単に理解できるはずです。曲を聞いてタイミングを掴んでください。
right. An 'x' under a note/chord indicates a Palm mute. Simple!
そうです。音符/コードの下の「x」は Palm ミュートを示します。単純！
SACRIFICIAL - RIFFS:
サクリフィシャル - リフ:
RIFF A:
リフA:
e:------------------------------------------------------|
e:-----------------------------------------------------------------|
b:------------------------------------------------------|
b:-----------------------------------------------------------------|
g:------------------------------------------------------|
g:------------------------------------------------------|
D:------------------------------------------------------|
D:------------------------------------------------------|
A:-7-----7-8-7--6-----6-7---9-----9-10-9--8----8-9------|
A:-7-----7-8-7--6-----6-7---9-----9-10-9--8----8-9------|
E:-5------------4-----------7-------------6-------------|
E:-5---------------4----------7---------------6---------------|
RIFF B:
リフB:
e:-----------------------------------------------------------|
e:-----------------------------------------------------------------|
b:-----------------------------------------------------------|
b:-----------------------------------------------------------------|
g:-----------------------------------------------------------|
g:--------------------------------------------------------------|
D:-----------------------------------------------------------|
D:---------------------------------------------------------------|
A:-7-777---7-8-7--6-666---6-7---9-999---9-10-9--8-888---8-9--|
A:-7-777---7-8-7---6-666---6-7---9-999---9-10-9---8-888---8-9---|
E:-5-555----------4-444---------7-777-----------6-666--------|
E:-5-555----------4-444----------7-777----------6-666----------|
RIFF C:
リフC:
e:------------------------------------------------|
e:------------------------------------------------|
b:------------------------------------------------|
b:------------------------------------------------|
g:------------------------------------------------|
g:------------------------------------------------|
D:------------------------------------------------|
D:------------------------------------------------|
A:-----------6666-5555----------------5--3--2-----|
A:----------6666-5555-----5--3--2-----|
E:-0000-3333-----------0000-3333-4444-3--1--0-----|
E:-0000-3333----------0000-3333-4444-3--1--0-----|
RIFF D:
リフD:
e:------------------------------------------|
e:------------------------------------------|
b:------------------------------------------|
b:------------------------------------------|
g:------------------------------------------|
g:------------------------------------------|
D:------------------------------------------|
D:------------------------------------------|
A:---------------------------------------2--|
A:--------------------------------------2--|
E:-0000-1111-2222-1111-0000-1111-2222-000---|
E:-0000-1111-2222-1111-0000-1111-2222-000---|
|_________Hmmm? Not sure with
|_______うーん？よくわからない
this last block of notes?
この最後のメモのブロックは?
RIFF E: (Not sure about this Riff? Could be wrong!)
リフ E: (このリフについてよくわかりません? 間違っている可能性があります!)
e:-------------------------------|
e:-----------------------------|
b:-------------------------------|
b:-----------------------------|
g:-------------------------------|
g:--------------------------------|
D:-7------8----------------------|
D:-7------8-----------|
A:-7------8----------------------|
A:-7-----8----------------------|
E:---5555---5555-4444-7777-1111--|
E:---5555---5555-4444-7777-1111---|
RIFF F:
リフF:
e:-----------------------------------|
e:-------------------------------------|
b:-----------------------------------|
b:-------------------------------------|
g:-----------------------------------|
g:---------------------------------|
D:----5-4--------------5-4-----------|
D:----5-4--------------5-4----------|
A:-2--3-2--5-5-5-5--2--3-2-5-4-3-----|
A:-2--3-2--5-5-5-5--2--3-2-5-4-3-----|
E:-0-------3-3-3-3--0------3-2-1-----|
E:-0------3-3-3-3-----0-----3-2-1-----|
SACRIFICIAL - STRUCTURE:
犠牲 - 構造:
**Introduction:
**はじめに:
RIFF A: Repeat x 2
リフA：リピート×2
RIFF B: Repeat x 2
リフB：リピート×2
RIFF C: Repeat x 6
リフC：リピート×6
**Chorus: ("Sacrificial, etc..")
**コーラス: (「犠牲など...」)
RIFF D: Repeat x 4
リフD：リピート×4
RIFF B: Repeat x 4
リフB：リピート×4
RIFF C: Repeat x 6
リフC：リピート×6
**Chorus:
**コーラス:
RIFF D: Repeat x 4
リフD：リピート×4
**Lead Break:
**リードブレイク:
RIFF E: Repeat x 6 (Or was that 8?)
RIFF E：リピート×6（8回だったかな？）
RIFF F: Repeat x 4
リフF：リピート×4
**Chorus:
**コーラス:
RIFF D: Repeat x 4 and then End!
リフD：4回繰り返して終了！
Pretty Simple huh! If anybody can help me with any corrections to the Riffs,
かなりシンプルですね！誰かがリフの修正を手伝ってくれたら、
or if anybody has Tabbed anything from LEPROSY, Gimme a yell! (or an Email!)
または、誰かがハンセン病から何かをタブした場合は、叫んでください! （またはメールでも！）
I am after some of the stuff from LEPROSY - In particular "LEFT TO DIE".
私は LEPROSY の作品、特に「LEFT TO DIE」を追いかけています。
Cheers! Have an Xcellent 95 everybody! 8)
乾杯！皆さんもエクセレント95を手に入れましょう！ 8)