Secret Face Liedtext Deutsche Übersetzung

Received: from animal-farm.nevada.edu by redrock.nevada.edu (5.65c/M1.4)
Erhalten: von animal-farm.nevada.edu von redrock.nevada.edu (5.65c/M1.4)
with SMTP id ; Sat, 13 Nov 1993 22:03:51 -0800
mit SMTP-ID; Sa, 13. November 1993 22:03:51 -0800
Received: from picard.cs.wisc.edu by animal-farm.nevada.edu id ; Sat, 13 Nov 1993 22:03:49 -0800
Erhalten: von picard.cs.wisc.edu von animal-farm.nevada.edu id ; Sa, 13. November 1993 22:03:49 -0800
Date: Sun, 14 Nov 93 00:03:41 -0600
Datum: So, 14. November 93, 00:03:41 -0600
From: meloonb@picard.cs.wisc.edu (Brian Meloon)
Von: meloonb@picard.cs.wisc.edu (Brian Meloon)
Message-Id:
Nachrichten-ID:
Received: by picard.cs.wisc.edu (5.65/2.20)
Erhalten: von picard.cs.wisc.edu (5,65/2,20)
id AA13474; Sun, 14 Nov 93 00:03:41 -0600
ID AA13474; So, 14. Nov. 93 00:03:41 -0600
To: jamesb@animal-farm.nevada.edu
An: jamesb@animal-farm.nevada.edu
Subject: Death's "Secret Face"
Betreff: Das „geheime Gesicht“ des Todes
"Secret Face" by Death
„Secret Face“ von Death
*(NOTE: guitars must be tuned down 1 whole step (i.e. to D))*
*(HINWEIS: Gitarren müssen um einen Ganzton tiefer gestimmt werden (d. h. auf D))*
(Second time play the note in paranthesis)
(Zum zweiten Mal die Note in Klammern spielen)
(As above, second time play the note in paranthesis)
(Wie oben, spielen Sie die Note in Klammern zum zweiten Mal)
--Play above 2 1/2 times, stopping after playing the top section for the
--Spielen Sie mehr als 2 1/2 Mal und hören Sie auf, nachdem Sie den oberen Abschnitt gespielt haben
third time...
drittes Mal...
Play this three times, then move to this:
Spielen Sie dies dreimal und gehen Sie dann zu diesem über:
Play four times, then:
Viermal spielen, dann:
Play two times.
Zweimal spielen.
Then:
Dann:
Play the first three bars two times each, but the second ending only once...
Spielen Sie die ersten drei Takte jeweils zwei Mal, den zweiten Schluss jedoch nur einmal ...
but play the whole thing two times, followed by:
aber spielen Sie das Ganze zweimal, gefolgt von:
The chords under the guitar solo sound like E5 and F5, played as straight
Die Akkorde unter dem Gitarrensolo klingen wie E5 und F5, gerade gespielt
sixteenth notes, and simply alternating back and forth...
Sechzehntelnoten und einfach hin und her wechseln ...
Finally, after the guitar solo, we move to:
Schließlich, nach dem Gitarrensolo, gehen wir zu:
Repeat twice, then move to:
Wiederholen Sie dies zweimal und gehen Sie dann zu:
Repeat this part three times, then go back to the beginning, and
Wiederholen Sie diesen Teil dreimal, gehen Sie dann zurück zum Anfang und
play through once more, ending on A5...
noch einmal durchspielen und mit A5 enden...