Without Judgement Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Thu, 7 May 1998 15:04:32 -0700 (PDT)
Data: czwartek, 7 maja 1998, 15:04:32 -07:00 (czasu PDT)
From: Adam de Angeli
Od: Adam de Angeli
Subject: d/death/without_judgement.tab
Temat: d/śmierć/bez_osądu.tab
Death
Śmierć
"Without Judgement"
„Bez wyroku”
from "Symbolic" on Roadrunner Records
z „Symbolic” w Roadrunner Records
Typed up by Adam de Angeli
Napisane przez Adama de Angeli
email:battery81@aol.com (Adam
e-mail:battery81@aol.com (Adam
Structure: As written (just follow tab)
Struktura: Jak napisano (wystarczy podążać za zakładką)
Here's the tab to "Without Judgement" by Death. Most notes are
Oto zakładka do utworu „Without Judgement” zespołu Death. Większość notatek jest
correct, excpept solo tab is missing a few notes (i.e. quick sweeps),
poprawne, z wyjątkiem zakładki solo, w której brakuje kilku nut (tj. szybkich ruchów),
but solo is at least in key. Most rhythms are correct except when
ale solo jest przynajmniej kluczowe. Większość rytmów jest poprawna, z wyjątkiem przypadków
noted. For palm mutes, start at the note above for the next note
zauważył. W przypadku wyciszenia dłoni zacznij od powyższej notatki, aby przejść do następnej notatki
above the "P" and stop and either the " " if given or the "M". The
nad literą „P” i stop oraz „”, jeśli podano, lub „M”. The
counting is shown above the staff for convienience. If the count is
dla wygody liczenie jest pokazane nad laską. Jeśli licznik jest
"* & a" wher "*" is a number then there are some triplets in there.
„* i a”, gdzie „*” jest liczbą, to jest tam kilka trójek.
"NH" means natural harmonic. "/" is a slide. The "^" with a vertical
„NH” oznacza naturalną harmoniczną. „/” to slajd. „^” z pionem
line below it is a bend. If you find any mistakes in this tab, screw
linia poniżej to zakręt. Jeśli znajdziesz jakieś błędy w tej zakładce, dokręć
you, i'm not gonna re-upload it for you. Any questions or comments
ty, nie będę ci tego przesyłać ponownie. Wszelkie pytania lub uwagi
email me.
napisz do mnie e-mail.
Intro:
Wprowadzenie:
Guitar I (play 4 times)
Gitara I (zagraj 4 razy)
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
Guitar 2:
Gitara 2:
first 4 measures tacet
pierwsze 4 takty takt
then:
następnie:
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
Guitar 1: play this 3.75 times; leave off note on "4&" of measure 3
Gitara 1: zagraj to 3,75 razy; Pozostaw notatkę na „4&” taktu 3
the third time
trzeci raz
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
PM............. PM.............................
PM.............. PM............................
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
............... PM..........
............... PM............
Guitar 2: play 3.75 times; sometimes this pattern has slight variation
Gitara 2: zagraj 3,75 razy; czasami ten wzór ma niewielkie różnice
but no big deal
ale nic wielkiego
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
1st Prechorus: slower; play 3.875 times
1-ty Prechorus: wolniej; zagraj 3,875 razy
1 & a 2 & a 3 & a 4 & a 1 & a 2 & a 3 & a 4 & a
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i a
PM.. PM.. PM..
PM.. PM.. PM..
1 & a 2 & a 3 & a 4 & a 1 & a 2 & a 3 & a 4 & a
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i a
PM.. PM.. PM..
PM.. PM.. PM..
2nd PreChorus:
Drugi refren:
Guitar 1: play 3.5 times
Gitara 1: zagraj 3,5 razy
1 & a 2 & a 3 & a 4 & a 1 & a 2 & a 3 & a 4 & a
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i a
PM.. PM...... PM....... PM...... PM
PM.. PM...... PM....... PM...... PM
1 & a 2 & a 3 & a 4 & a 1 & a 2 & a 3 & a 4 & a
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i a
PM.. PM...... PM....... PM...... PM
PM.. PM...... PM....... PM...... PM
Guitar 2 (w. delay): 4 bars tacet, then:
Gitara 2 (z opóźnieniem): 4 takty, następnie:
1 & a 2 & a 3 & a 4 & a 1 & a 2 & a 3 & a 4 & a
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i a
1 & a 2 & a 3 & a 4 & a 1 & a 2 & a 3 & a 4 & a
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i a
1 & a 2 & a 3 & a 4 & a 1 & a 2 & a 3 & a 4 & a
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i a
1 & a 2 & a 3 & a 4 & a 1 & a 2 & a 3 & a 4 & a
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i a
1 & a 2 & a 3 & a 4 & a 1 & a 2 & a 3 & a 4 & a
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i a
Chorus: Original speed
Refren: Oryginalna prędkość
Play this 4x
Zagraj w to 4x
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
PM............................................................
PM............................................................
Then: play 3.5x
Następnie: zagraj 3,5x
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
PM............................................................
PM............................................................
Solo: Half Speed
Solo: Połowa prędkości
Rhythm Guitar: play 4 times
Gitara rytmiczna: zagraj 4 razy
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
PM PM.. PM
PM PM.. PM
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
PM PM.. PM
PM PM.. PM
Lead Guitar:
Gitara prowadząca:
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
7---------7H9---9~~~----7 ------- --------------------------------
7---------7H9---9~~~----7 ----------------------------------------
NH NH
NH NH
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
NH NH NH NH NH
NH NH NH NH NH
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
Bridge: Beats in paratheses indicate that "tab" is actually delay effect
Mostek: Beaty w nawiasach wskazują, że „tab” jest w rzeczywistości efektem opóźnienia
Guitar 1: play 3 times
Gitara 1: zagraj 3 razy
1 & a 2 & a(3 & a 4 & a) 1 & a 2 & a 3 & a 4 & a
1 i a 2 i a(3 i 4 i a) 1 i 2 i 3 i 4 i a
.0H5H8-------0H5H8------- 0H5H8-------------------
.0H5H8-------0H5H8-------0H5H8---------
1 & a 2 & a(3 & a 4 & a) 1 & a 2 & a 3 & a 4 & a
1 i a 2 i a(3 i 4 i a) 1 i 2 i 3 i 4 i a
0H7H10------0H7H10------ 0H7H10------------------
0H7H10------0H7H10------ 0H7H10----------------------
1 & a 2 & a(3 & a 4 & a) 1 & a 2 & a 3 & a 4 & a
1 i a 2 i a(3 i 4 i a) 1 i 2 i 3 i 4 i a
0H7H10------0H7H10------ 0H7H10------------------
0H7H10------0H7H10------ 0H7H10----------------------
1 & a 2 & a(3 & a 4 & a) 1 & a 2 & a 3 & a 4 & a
1 i a 2 i a(3 i 4 i a) 1 i 2 i 3 i 4 i a
0H7H10------0H7H10------ 0H7H10-----------------.
0H7H10------0H7H10------ 0H7H10----------------------.
Guitar 2: tacet 16 bars, then:
Gitara 2: takt 16 taktów, następnie:
1 & a 2 & a 3 & a 4 & a 1 & a 2 & a 3 & a 4 & a
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i a
1 & a 2 & a 3 & a 4 & a 1 & a 2 & a 3 & a 4 & a
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i a
1 & a 2 & a 3 & a 4 & a 1 & a 2 & a 3 & a 4 & a
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i a
1 & a 2 & a 3 & a 4 & a 1 & a 2 & a 3 & a 4 & a
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i a
Verse: Same as before. Play Guitars 1 & 2 part 3.75x
Werset: Tak jak poprzednio. Odtwórz część Gitary 1 i 2 3,75x
1st Prechorus : Same as before. Play part 3.875x
1. Prechorus: Tak jak poprzednio. Odtwórz część 3.875x
2nd PreChorus : Same as before. Play Guitar 1 part 3.5 ; Guitar 2
2. PreRefren: Tak samo jak poprzednio. Zagraj w Guitar 1 część 3.5; Gitara 2
part tacet 4 measures, then play part.
część taktowa w 4 taktach, a następnie zagraj część.
Chorus: Almost same as before. Take first repeat section 4x (3
Refren: Prawie tak samo jak poprzednio. Wykonaj pierwszą sekcję powtórzoną 4x (3
repeats),then second section 3x (2 repeats). Then:
powtórzeń), następnie druga część 3x (2 powtórzenia). Następnie:
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
Lyrics:
Tekst:
Guilty until proven innocent
Winny do czasu udowodnienia niewinności
We condemn your soul and fate
Potępiamy twoją duszę i los
Nevermind the possibilities
Nieważne możliwości
Too busy for logic or to calculate
Zbyt zajęty na logikę i obliczenia
Take part in
Weź udział
A diminishing breed
Zanikająca rasa
Where complex
Gdzie skomplikowane
Turns to simplicity
Zwraca się ku prostocie
When pain is acknowledged
Kiedy przyznajemy się do bólu
Frivolous calculations will be abolished
Frywolne obliczenia zostaną zniesione
Without judgement what would we do?
Bez osądu co byśmy zrobili?
We would be forced to look
Bylibyśmy zmuszeni szukać
At ourselves emerged in lost time
Na siebie wyszliśmy w straconym czasie
Assuming what may be
Zakładając, co może być
Without judgement
Bez osądu
Perception would increase a million times
Percepcja wzrosłaby milion razy
Distracted by the imagination
Rozproszony przez wyobraźnię
That experiments will ease
Że eksperymenty ułatwią
If you could taste it,it might be addictive
Gdybyś mógł tego posmakować, mogłoby to uzależnić
Where life will crush those who defy
Gdzie życie zmiażdży tych, którzy się przeciwstawiają
Take part in a diminishing breed
Weź udział w malejącej rasie
Where complex turns to simplicity
Gdzie złożoność zamienia się w prostotę
When pain is acknowledged
Kiedy przyznajemy się do bólu
Frivolous calculations will be abolished#----------------------------------PLEASE NOTE--------------------------------#
Frywolne obliczenia zostaną zniesione#------------------------------------------------UWAGA--------------------------------#
#This file is the author's own work and represents their interpretation of the#
#Ten plik jest dziełem autora i przedstawia jego interpretację#
#song. You may only use this file for private study, scholarship, or research.#
#piosenka. Możesz używać tego pliku wyłącznie do prywatnych studiów, stypendiów lub badań.#
Date: Mon, 06 Apr 1998 16:51:43 -0700 (PDT)
Data: poniedziałek, 06 kwietnia 1998, 16:51:43 -07:00 (PDT)
From: Tibor Risko
Od: Tibor Risko
Subject: d/death/without_judgement.tab
Temat: d/śmierć/bez_osądu.tab
from the album Symbolic
z albumu Symboliczne
Ozzy@Icon.co.za
Ozzy@Icon.co.za
intro:
wprowadzenie:
I------------------------------------------
ja-------------------------------------------------------
I---------------------------------8--------
Ja---------------------------------8------------
I-------9------10-------9------10----------
Ja-------9------10-------9------10--------------
I----7-------7-------7-------7-------10----
Ja----7------7-------7-------7-------10----
I-0-------0-------0-------0----------------
I-0-------0------0-------0----------------
I------------------------------------------
ja-------------------------------------------------------
m m m m m m m m m ~~~
m m m m m m m m m ~~~
-0-------0-------0-------0------------------I
-0-------0-------0-------0-----------------I
mmmmmmmmm
mmmmmmmmmm
After the 2nd time you play that riff,
Po drugim zagraniu tego riffu,
guitar 2 comes in with this:
Guitar 2 przychodzi z tym:
I-------------------------I
Ja--------------------------------------- Ja
I-------------------------I
Ja--------------------------------------- Ja
I-------------------------I
Ja--------------------------------------- Ja
I-2-----------------------I
I-2-----------------------I
I-0--------3----------5---I
I-0--------3----------5---I
I----------1----------3---IX2
I----------1----------3---IX2
verse1:
werset 1:
The fills are sepparated so that they are easier to read (i.e the brackets
Wypełnienia są oddzielone, aby były łatwiejsze do odczytania (tj
seperate them.)
rozdziel je.)
fill
wypełnić
I--------------------------------------------------------------
Ja ------------------------------------------------------------------------
I--------------------------------------------------------------
Ja ------------------------------------------------------------------------
I--------------------------------------------------------------
Ja ------------------------------------------------------------------------
I-------------3-2-0-2------------------------------------------
I-------------3-2-0-2--------------------------------------------------------
I----------------------------------------------3-2---0---------
Ja-------------------------------------------------------3-2---0-------------
I-17\0-0-0-0----------0-0-0-0--000-0-0-0-0-0-0-----0---0-0-0-0-
I-17\0-0-0-0----------0-0-0-0--000-0-0-0-0-0-0-----0---0-0-0-0-
pm....... pm........................ . ....... .......
po południu............ po południu......................... ....... .......
"Guilty until" "Proven innocent"
„Winny do czasu” „Udowodnienia niewinności”
fill
wypełnić
I---------------------------------------------------------
Ja-----------------------------------------------------------------------
I---------------------------------------------------------
Ja-----------------------------------------------------------------------
I---------------------------------------------------------
Ja-----------------------------------------------------------------------
I---------3-2-0-2-----------------------------------------
Ja---------3-2-0-2-------------------------------------------------------
I-----------------------------------------3-2---0---------
I----------------------------------------3-2---0-------------
I-0-0-0-0---------0-0-0-0-000-0-0-0-0-0-0-----0---0-0-0-0-
I-0-0-0-0---------0-0-0-0-000-0-0-0-0-0-0-----0---0-0-0-0-
pm....... pm....................... . .......
po południu....... po południu............................ . .......
"We condemn your soul" "and fate"
„Potępiamy twoją duszę” „i los”
verse2:
werset 2:
I-------------------------------------------
Ja-------------------------------------------------------
I-------------------------------------------
Ja-------------------------------------------------------
I-------------------------------------------
Ja-------------------------------------------------------
I--------12--------11-------14\-------------
I--------12-------11-------14\-------------
I--------10---------9-------12\-------------
I--------10-------------9-------12\-------------
I-0-0-0------0-0-0----0-0-0-----0-0-0-3-3-3-
I-0-0-0------0-0-0----0-0-0-----0-0-0-3-3-3-
"Take part in.....
„Weź udział w.....
I--------------------------------------------I----------------
Ja-----------------------------------------------------------------------
I--------------------------------------------I---------------
Ja---------------------------------------Ja-----------------------------
I--------------------------------------------I----------------
Ja-----------------------------------------------------------------------
I-------12-----------------------------------I------------------
Ja-------12------------------------------------Ja------------------
I-------10--------12---------14-----------------I----------------------
I-------10-------12-------------14-----------------I-----------------
I-0-0-0----0-0-0--10--0-0-0--12--0-0-0-3-3-3----I--------------------
I-0-0-0----0-0-0--10--0-0-0--12--0-0-0-3-3-3----I----------------------------------
a diminishing breed..."
wymierający gatunek…”
verse3:
werset 3:
I--------------------------------------------------I----------
Ja--------------------------------------------------Ja-----------------------
I--------------------------------------------------I----------
Ja--------------------------------------------------Ja-----------------------
I--------------------------------------------------I----------
Ja--------------------------------------------------Ja-----------------------
I--------8-----------8-----------8-----------8-----I--------------
Ja--------8-----------8---------------8-----------8-----I--------------
I--------6-----------6-----------8-----------8-----I--------------
I--------6-----------6-----------8---------------8-----I--------------
I-0-000--6-000-0-000-6-000-0-000-6-000-0-000-6-000-I-----------------
I-0-000--6-000-0-000-6-000-0-000-6-000-0-000-6-000-I-----------------
"When pain is acknowledged...Frivolous calculations..."
„Kiedy uznaje się ból… Frywolne obliczenia…”
I-------------------------------------------------I-----------
Ja-------------------------------------------------Ja------
I-------------------------------------------------I-----------
Ja-------------------------------------------------Ja------
I-------------------------------------------------I-----------
Ja-------------------------------------------------Ja------
I-------3-----------3-----------3-----------3-----I---------------
Ja-------3----------3-----------3-----------3---------I---------------
I-------1-----------1-----------1-----------1-----I---------------
I-------1-----------1-----------1-----------1---------I---------------
I-1-111-1-111-1-111-1-111-1-111-1-111-1-111-1-111-I-------------------
I-1-111-1-111-1-111-1-111-1-111-1-111-1-111-1-111-I---------------------------------
The Chorus part has fun picking.
Partia Chorus ma zabawne wybieranie.
I-------------------------------------I
Ja--------------------------------------------------Ja
I-------------------------------------I
Ja--------------------------------------------------Ja
I-------------------------------------I
Ja--------------------------------------------------Ja
I-------------------------------------I
Ja--------------------------------------------------Ja
I--7---9---10---6---7---9---10---12---I
I--7---9---10---6---7---9---10---12---I
I----0---0----0---0---0---0----0----0-I
I----0---0----0---0---0---0----0----0-I
"Without judgement what would we do?"
„Co byśmy zrobili bez osądu?”
I-----------------------------------I
Ja -----------------------------------Ja
I-----------------------------------I
Ja -----------------------------------Ja
I-----------------------------------I
Ja -----------------------------------Ja
I-----------------------------------I
Ja -----------------------------------Ja
I10--------9-------7-------6--------I
I10--------9------7------6-------I
I----88888---88888---55555---55555--I
I----88888---88888---55555---55555--I
pm..... ..... ..... .....
wieczorem............ ....... .......
" we would be forced to look..."
„bylibyśmy zmuszeni patrzeć…”
Rythm part during solo: (Koelble)
Partia rytmiczna podczas solówki: (Koelble)
I-----------------------------------------------------------------------I
Ja-----------------------------------------------------------------------I
I-----------------------------------------------------------------------I
Ja-----------------------------------------------------------------------I
I-----------------------------------------------------------------------I
Ja-----------------------------------------------------------------------I
I-----------------------5-----5---7-7---9-------9---------5-------------I
I-----------------------5-----5---7-7---9-------9---------5-------------I
I--2----2----2----2-2---3-----3---5-5---7---7---7---7--7--3-----5--7--7-I
I--2----2----2----2-2---3-----3---5-5---7---7---7---7--7--3-----5--7--7-I
I--0----0----0----0-0------0------------0---0---0---0--0-----0--3--5--5-I
I--0----0----0----0-0------0------------0--------0---0---0--0-----0--3--5--5-I
pm. pm. . . pm. pm. . PM.
po południu po południu . . po południu po południu . PM.
Interlude:(3 guitars)
Przerywnik:(3 gitary)
guitar 1:
gitara 1:
I----------------------------------------------I
Ja -------------------------------------------------------- Ja
I----------------------------------------------I
Ja -------------------------------------------------------- Ja
I-0h5h8--------0h5h8--------0h5h8--------0h5h8-I
I-0h5h8--------0h5h8------------0h5h8-------0h5h8-I
I----------------------------------------------I
Ja -------------------------------------------------------- Ja
I----------------------------------------------I
Ja -------------------------------------------------------- Ja
I----------------------------------------------I X1
Ja-------------------------------------------------------I X1
I-----------------------------------------------I
Ja ---------------------------------------------- I
I-----------------------------------------------I
Ja ---------------------------------------------- I
I-0H7H10-------0H7H10-------0H7H10-------0H7H10-I
I-0H7H10-------0H7H10-------0H7H10-------0H7H10-I
I-----------------------------------------------I
Ja ---------------------------------------------- I
I-----------------------------------------------I
Ja ---------------------------------------------- I
I-----------------------------------------------I X3
I-------------------------------------------------------------I X3
Guitar 2:(with delay)
Gitara 2: (z opóźnieniem)
let ring ~~ let ring ~~
niech zadzwoni ~~ niech zadzwoni ~~
I---------8-------------------------8/10-----------------I
I---------8-------------------------8/10---I
I--------------------------------------------------------I
Ja------------------------------------------------------- I
I--------------------------------------------------------I
Ja------------------------------------------------------- I
I--------------------------------------------------------I
Ja------------------------------------------------------- I
I--------------------------------------------------------I
Ja------------------------------------------------------- I
I--------------------------------------------------------I
Ja------------------------------------------------------- I
Let ring ~~ let ring ~~
Niech zadzwoni ~~ niech zadzwoni ~~
I---------10-----------------------10/11-----------------I
I---------10----------------------10/11-----------------I
I--------------------------------------------------------I
Ja------------------------------------------------------- I
I--------------------------------------------------------I
Ja------------------------------------------------------- I
I--------------------------------------------------------I
Ja------------------------------------------------------- I
I--------------------------------------------------------I
Ja------------------------------------------------------- I
I--------------------------------------------------------I
Ja------------------------------------------------------- I
let ring ~~ let ring ~~
niech zadzwoni ~~ niech zadzwoni ~~
I---------11-----------------------13--------------------I
I---------11------------13---------I
I--------------------------------------------------------I
Ja------------------------------------------------------- I
I--------------------------------------------------------I
Ja------------------------------------------------------- I
I--------------------------------------------------------I
Ja------------------------------------------------------- I
I--------------------------------------------------------I
Ja------------------------------------------------------- I
let ring ~~ let ring ~~
niech zadzwoni ~~ niech zadzwoni ~~
I---------13-----------------------10--------------------I
I---------13------------10---------I
I--------------------------------------------------------I
Ja------------------------------------------------------- I
I--------------------------------------------------------I
Ja------------------------------------------------------- I
I--------------------------------------------------------I
Ja------------------------------------------------------- I
I--------------------------------------------------------I
Ja------------------------------------------------------- I
I--------------------------------------------------------I
Ja------------------------------------------------------- I
Lead bit (guitar 3)
Bit prowadzący (gitara 3)
I---------------------------------------------------------
Ja-----------------------------------------------------------------------
I---------------------------------------------------------
Ja-----------------------------------------------------------------------
I-----------10-12-13-----------10-12-13----------10-12-13-
Ja-----------10-12-13-----------10-12-13----------10-12-13-
I--10-12-13-----------10-12-13----------10-12-13----------
I--10-12-13-----------10-12-13----------10-12-13----------
I---------------------------------------------------------
Ja-----------------------------------------------------------------------
I---------------------------------------------------------
Ja-----------------------------------------------------------------------
I---------------------I-----------15-----------------15----------
Ja-----------------15----------------15----------
I---------------------I--13-12-------13-----13-12-------13-------
Ja-------13-12-------13-----13-12-------13-------
I-----------10-12-13--I--------12-------12--------12-------12-12-
Ja-----------10-12-13--Ja-------12-------12--------12-------12-12-
I--10-12-13-----------I------------------------------------------
Ja--10-12-13-------Ja--------------------------------------------
I---------------------I------------------------------------------
Ja---------------------------------------------------------------
I---------------------I------------------------------------------
Ja---------------------------------------------------------------
I---------------------------------------------------------
Ja-----------------------------------------------------------------------
I---------------------------------------------------------
Ja-----------------------------------------------------------------------
I-----------10-12-13-----------10-12-13----------10-12-13-
Ja-----------10-12-13-----------10-12-13----------10-12-13-
I--10-12-13-----------10-12-13----------10-12-13----------
I--10-12-13-----------10-12-13----------10-12-13----------
I---------------------------------------------------------
Ja-----------------------------------------------------------------------
I---------------------------------------------------------
Ja-----------------------------------------------------------------------
I---------------------I-----------15-----------------15----------I
I-------I-----------15----------------15----------I
I---------------------I--13-12-------13-----13-12-------13----/15I
I-----------I--13-12-------13-----13-12-------13----/15I
I-----------10-12-13--I--------12-------12--------12-------12----I
Ja-----------10-12-13--Ja-------12-------12--------12-------12----Ja
I--10-12-13-----------I------------------------------------------I
I--10-12-13-----------Ja-----------------------------I
I---------------------I------------------------------------------I
Ja------------------------------------------------I
I---------------------I------------------------------------------I
Ja------------------------------------------------I
After the interlude, play verse 1,2 and 3, the song ends with the chorus.
Po przerwie zagraj zwrotki 1, 2 i 3, piosenka kończy się refrenem.
Lyrics:
Tekst:
Guilty until proven innocent
Winny do czasu udowodnienia niewinności
we condemn your soul and fate.
potępiamy twoją duszę i los.
Never mind the possibilities
Nieważne możliwości
Too busy for logic or to calculate
Zbyt zajęty na logikę i obliczenia
Take part in a diminishing breed
Weź udział w malejącej rasie
Where complex turns to simplicity
Gdzie złożoność zamienia się w prostotę
When pain is acknowledged
Kiedy przyznajemy się do bólu
Frivolous calculations will be abolished
Frywolne obliczenia zostaną zniesione
Chorus:
Chór:
Without judgement what would we do?
Bez osądu co byśmy zrobili?
We would be forced to look
Bylibyśmy zmuszeni szukać
At ourselves emerged in lost time
Na siebie wyszliśmy w straconym czasie
Assuming what may be
Zakładając, co może być
Withouth judgement
Bez wyroku
Perception would increase a million times
Percepcja wzrosłaby milion razy
Solo: Schuldiner
Solo: Schuldiner
Distracted by the imagination
Rozproszony przez wyobraźnię
That experiments withe ease
To eksperymentuje z łatwością
If you could taste it, it might be addictive
Gdybyś mógł tego posmakować, mogłoby to uzależnić
Where life will crush those who defy
Gdzie życie zmiażdży tych, którzy się przeciwstawiają
Take part in a diminishing breed
Weź udział w malejącej rasie
Where complex turns to simplicity
Gdzie złożoność zamienia się w prostotę
When pain is acknowledged
Kiedy przyznajemy się do bólu
Frivolous calculations will be abolished
Frywolne obliczenia zostaną zniesione
Repeat chorus
Powtórz refren