Ashes on Your Eyes Versuri Traducere în Română
Deb Talan - Ashes on Your Eyes
by Deb Talan
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Am Em F G
Introducere: Am Em F G
Just about the time your heart breaks like a
Cam în momentul în care inima ți se rupe ca un
wheel
roată
Not in a straight line, but all in pieces
Nu în linie dreaptă, ci toate în bucăți
Some you'll leave behind on a road you won't
Unele pe care le vei lăsa în urmă pe un drum pe care nu le vei face
revise
revizuire
No, you won't revisit that dirty compromise.
Nu, nu vei revedea acel compromis murdar.
Now you only dream in peaceful blue
Acum visezi doar în albastru liniștit
And the morning doesn't even scare you anymore
Și dimineața nici nu te mai sperie
You are a phoenix with your feathers still a
Ești un Phoenix cu pene încă a
little wet
putin uda
Baby, the ashes just look pretty on your eyes.
Iubito, cenușa arată frumos în ochii tăi.
pretty on your eyes, pretty on your eyes
frumos pe ochii tăi, frumos pe ochii tăi
So look up, up ahead
Așa că uită-te în sus, înainte
The city lights are dancing for you
Luminile orașului dansează pentru tine
Or is it the aurora burning of the edges of the sky?
Sau este aurora care arde marginile cerului?
Don't cry, don't cry
Nu plânge, nu plânge
That's all over now.
Asta sa terminat acum.
Now you only dream in peaceful blue...
Acum visezi doar în albastru liniștit...
Dry your wings in the sun
Uscați-vă aripile la soare
You have only begun to understand
Abia ai inceput sa intelegi
When it's time to move on there is no one
Când e timpul să mergi mai departe, nu există nimeni
To hold your hand.
Să te țină de mână.
?
?
So let go, let go, let go. Oo-OOo OO!!
Așa că dați drumul, dați drumul, dați drumul. Oo-OOo OO!!
Here the night is fine
Aici noaptea e bine
The stars are sparks of steel
Stelele sunt scântei de oțel
Chiseled in the mines of twilight
Cizelat în minele amurgului
You tell me something real, say
Spune-mi ceva real, spune
"Don't try, don't try
„Nu încerca, nu încerca
Just remember how, remember, remember"
Amintește-ți doar cum, amintește-ți, amintește-ți"
Now you only dream in peaceful blue...
Acum visezi doar în albastru liniștit...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
