My Favorite Coat 歌詞 日本語訳

MY FAVORITE COAT - Deb Talan
私のお気に入りのコート - デブ・タラン
Dadd9: 200230
お父さん9: 200230
Intro: Em C G Dadd9
イントロ: Em C G Dadd9
my favorite coat
私のお気に入りのコート
hangs in the hallway
廊下にぶら下がっている
waiting like a good friend
親友のように待っている
to keep me warm
私を暖かく保つために
i love my coat
私はコートが大好きです
its sturdy, and versatile
丈夫で多用途です
solving all my problems
私の問題をすべて解決する
nirvana in the rain
雨の中の涅槃
and its raining
そして雨が降っている
and raining
そして雨が降る
been raining for weeks now
もう何週間も雨が降っています
crying a torrent
激流の叫び声
and the rain is washing us clean
そして雨が私たちをきれいに洗い流してくれる
is washing us clean
私たちをきれいに洗ってくれています
me and my coat
私と私のコート
in my coat i am a superhero
コートを着ると私はスーパーヒーローです
traveling through space and time
時空を旅する
impervious to pain
痛みに強い
Well its raining
さて、雨が降っています
and raining
そして雨が降る
been raining for weeks now
もう何週間も雨が降っています
crying a torrent
激流の叫び声
and the rain is washing us clean
そして雨が私たちをきれいに洗い流してくれる
is washing us clean
私たちをきれいに洗ってくれています
me and my coat
私と私のコート
we are a symphony
私たちは交響曲です
blanketing the world outside
外の世界を覆う
an oasis in the storm
嵐の中のオアシス
an oasis in the storm
嵐の中のオアシス
well its raining
まあ雨が降っている
and raining
そして雨が降る
been raining for weeks now
もう何週間も雨が降っています
crying a torrent
激流の叫び声
and the rain is washing us clean
そして雨が私たちをきれいに洗い流してくれる
is washing us clean
私たちをきれいに洗ってくれています
and the rain is washing us clean
そして雨が私たちをきれいに洗い流してくれる
is washing us clean
私たちをきれいに洗ってくれています
me and my coat
私と私のコート