To the Bone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Deb Talan – Do kości

by Deb Talan

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Deb Talan To the Bone

Can't say goodbye
Nie mogę się pożegnać
We never really met
Tak naprawdę nigdy się nie spotkaliśmy
you just burnt my bed
właśnie spaliłeś moje łóżko
And tore out the stars
I wyrwał gwiazdy
And kissed my forehead
I pocałował mnie w czoło
Now I am an ache
Teraz jestem problemem
That fell into a hole
To wpadło do dziury
And you were the sky
A ty byłeś niebem
You opened wide
Otworzyłeś szeroko
Soaked to the bone and
Przemoczony do szpiku kości i
So cold
Tak zimno
I'm so cold
Jest mi strasznie zimno
I loved being nearer you
Uwielbiałem być bliżej ciebie
You said you loved
Powiedziałeś, że kochasz
Being near me too
Bycie też blisko mnie
So why are you determined to run?
Dlaczego więc jesteś zdecydowany biegać?
Is it still night inside your heart,
Czy w twoim sercu wciąż jest noc,
Too soon for the sun?
Za wcześnie na słońce?
Or do you feel like a rabbit
A może czujesz się jak królik
Loving a gun?
Kochasz broń?
Never knowing the shot will come
Nigdy nie wiadomo, czy nadejdzie strzał
And leave you cold
I zostawię cię zimnego
Leave you cold
Zostaw cię zimnego
Your smile pierced my skin and travelled out again
Twój uśmiech przeszył moją skórę i powędrował ponownie
A rogue bullet
Zbójecka kula
Passing through every vital organ
Przechodząc przez każdy ważny narząd
Wish you'd let me in
Chciałbym, żebyś mnie wpuścił
I'm bleeding here
Krwawię tutaj
Outside your door
Za twoimi drzwiami
Did the snows fall heavy
Czy śnieg spadł mocno
In your house? In bedroom
W twoim domu? W sypialni
To kitchen?
Do kuchni?
And you can't find me anymore
I nie możesz mnie już znaleźć
You're too cold
Jest ci za zimno
You're too cold
Jest ci za zimno
Can't say goodbye
Nie mogę się pożegnać
We never really met...
Tak naprawdę nigdy się nie spotkaliśmy...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.