To the Bone Versuri Traducere în Română

Can't say goodbye
Nu pot spune la revedere
We never really met
Nu ne-am întâlnit niciodată cu adevărat
you just burnt my bed
tocmai mi-ai ars patul
And tore out the stars
Și a smuls stelele
And kissed my forehead
Și m-a sărutat pe frunte
Now I am an ache
Acum ma doare
That fell into a hole
Asta a căzut într-o gaură
And you were the sky
Și tu erai cerul
You opened wide
Ai deschis larg
Soaked to the bone and
Înmuiat până la os și
So cold
Atât de frig
I'm so cold
mi-e atât de frig
I loved being nearer you
Mi-a plăcut să fiu mai aproape de tine
You said you loved
Ai spus că iubești
Being near me too
Fiind și lângă mine
So why are you determined to run?
Deci de ce ești hotărât să fugi?
Is it still night inside your heart,
Este încă noapte în inima ta,
Too soon for the sun?
Prea devreme pentru soare?
Or do you feel like a rabbit
Sau te simți ca un iepure
Loving a gun?
Iubești o armă?
Never knowing the shot will come
Neștiind niciodată că împușcătura va veni
And leave you cold
Și te las rece
Leave you cold
Te las la rece
Your smile pierced my skin and travelled out again
Zâmbetul tău mi-a străpuns pielea și a călătorit din nou
A rogue bullet
Un glonț necinstit
Passing through every vital organ
Trecând prin fiecare organ vital
Wish you'd let me in
Aș vrea să mă lași să intru
I'm bleeding here
Sângerez aici
Outside your door
În afara ușii tale
Did the snows fall heavy
A căzut zăpezile grele
In your house? In bedroom
În casa ta? În dormitor
To kitchen?
La bucătărie?
And you can't find me anymore
Și nu mă mai găsești
You're too cold
ești prea rece
You're too cold
ești prea rece
Can't say goodbye
Nu pot spune la revedere
We never really met...
Nu ne-am întâlnit niciodată cu adevărat...