Foolish Beat 歌詞 日本語訳

I just want to share the chords of this song...wla kasi talaga ako may nakita na
この曲のコードを共有したいだけです...wla kasi talaga ako May nakita na
nag tab ng chords kantang ito.
ナグタブンコードカンタンイト。
I thought it could help a little for those who are searching for this song...hope you
この曲を探している方の少しでも参考になればと思います...よろしくお願いします
like it guys
いいね、みんな
ch /ch
ch /ch
Intro: (Piano Part) Bbm-G#-F#-C#/F
イントロ：（ピアノパート）Bbm-G#-F#-C#/F
.....oh oh...
……ああああ……
(Sax Part) Bbm-G#-F#,G#-(2x)
(サックスパート) Bbm-G#-F#,G#-(2x)
Verse 1:
1節:
There was a time when
そんな時代があった
Broken hearts and broken dreams
壊れた心も壊れた夢も
Were over.
終わった。
There was a place where
という場所がありました
All you could do was
あなたにできることはそれだけでした
Wish on a four leaf clover.
四つ葉のクローバーに願いを込めて。
But now is a new time
しかし、今は新たな時代です
There is a new place
新しい場所があります
Where dreams just can't come true.
夢が叶わない場所。
It started the day when I left you
それは私があなたと別れた日から始まりました
Refrain:
控える：
I could never love again the way that I loved you
あなたを愛したように二度と愛することはできません
I could never cry again like I did when I left you
あなたと別れたときのように二度と泣くことはできませんでした
And when we said goodbye,
そして、私たちが別れを告げたとき、
Oh the look in your eyes
ああ、あなたの目の表情は
Just left me beside myself without your heart
あなたの心なしで私を放っておいて
(without your heart)
(あなたの心なしで)
ch /ch
ch /ch
I could never love again now that we're apart
私たちが離れてしまった今、もう二度と愛することはできない
Verse 2:
2節:
When I was sorry
ごめんなさいと思ったとき
It was too late to turn around (turn around)
振り向くには遅すぎた（振り向く）
And tell you so.
そして、そう言ってください。
There was no reason
理由はなかった
There was no reason
理由はなかった
Just a foolish beat of my heart.
私の心の愚かな鼓動だけです。
(Repeat Refrain)
(リピートリフレイン)
Bridge:
ブリッジ:
Oh, can't you see I'm not fooling nobody
ああ、私が誰も騙していないのがわかりませんか
Don't you see the tears are falling down my face?
私の顔に涙が流れているのがわかりませんか？
Since you went away
あなたが去ってから
Break my heart, you slipped away
私の心を壊して、あなたは滑り去ってしまった
Didn't know I was wrong
私が間違っているとは知りませんでした
Never meant to hurt you now you're gone
あなたを傷つけるつもりは決してなかった、もうあなたはいなくなってしまった
Sax Solo: Bbm-G#-F#-G#-(2x)
サックスソロ：Bbm-G#-F#-G#-(2x)
Bbm-F#-G#-Fsus,F
Bbm-F#-F#-Fsus、F#
Outro:
アウトロ:
ch /ch
ch /ch
I could never love again now that we're apart.
私たちが離れてしまった今、私は二度と愛することはできません。
(now that we're apart)
(今は私たちは離れています)
ch /ch
ch /ch
I could never love again now that we're apart.
私たちが離れてしまった今、私は二度と愛することはできません。