She Prefers Fire Versuri Traducere în Română

SHE PREFERS FIRE - Deborah Conway
EA PREFERĂ FOC - Deborah Conway
E-mail: cbrundle@optusnet.com.au
E-mail: cbrundle@optusnet.com.au
Strumming: DDUUDD
Struming: DDUUDD
She stood on the steps behind a man
Stătea pe trepte în spatele unui bărbat
He lit a cigarette and leaned on the rail
Și-a aprins o țigară și s-a rezemat de balustradă
The smell of burning made her head clear
Mirosul de ars îi făcu capul limpede
Thinking all the thoughts she hadn't thought for years
Gândindu-se la toate gândurile la care nu se gândise de ani de zile
Everything that we have reminds us what we have lost
Tot ceea ce avem ne amintește ce am pierdut
Old friends go to war
Vechii prieteni merg la război
Love comes love goes
Dragostea vine dragostea pleacă
Everything that we have echoes what we desire
Tot ceea ce avem este un ecou a ceea ce ne dorim
She prefers fire
Ea preferă focul
Tomorrow no plan will carry her away
Mâine niciun plan nu o va duce departe
This evening the man well he wonders what to say
În seara asta omul bine se întreabă ce să spună
The sparks are lighting up the night sky
Scânteile luminează cerul nopții
Possessions, letters now just fuel for history
Posesiuni, scrisori acum doar combustibil pentru istorie
Everything that we have reminds us what we have lost
Tot ceea ce avem ne amintește ce am pierdut
Old friends go to war
Vechi prieteni merg la război
Love comes love goes
Dragostea vine dragostea pleacă
Everything that we have echoes what we desire
Tot ceea ce avem este un ecou a ceea ce ne dorim
She prefers fire
Ea preferă focul
And from the bridge she's seen
Și de pe pod a fost văzută
Water pale and green
Apa palida si verde
She still prefers fire
Ea încă preferă focul
Sometimes I dream that everything I own
Uneori visez că tot ce am
Could burn up and
Ar putea arde și
Leave me no sadness no home
Nu-mi lăsa tristețe nici casă
A flame collapsing from the inside
O flacără care se prăbușește din interior
Antiseptic, honest blue and purest white
Antiseptic, albastru sincer și alb cel mai pur
Everything that we have reminds us what we have lost
Tot ceea ce avem ne amintește ce am pierdut
Old friends go to war
Vechi prieteni merg la război
Love comes love goes
Dragostea vine dragostea pleacă
Everything that we have echoes what we desire
Tot ceea ce avem este un ecou a ceea ce ne dorim
She prefers fire
Ea preferă focul