Drifter Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
DecembeRadio - Włóczęga
by DecembeRadio
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
DRIFTER
WRÓG
(DecembeRadio)
(grudniowe radio)
(In the intro between the Am and The C there is some picking out, I couldnt figure out
(We wstępie pomiędzy Am i The C jest trochę zaznaczania, nie mogłem tego rozgryźć
single note that he was playing but I thought this would get you started anyway.)
pojedynczą nutę, którą grał, ale pomyślałem, że od tego i tak zaczniesz.)
Intro:
Wprowadzenie:
/ = slide down
/ = zsuń się w dół
\ = slide up
\ = przesuń w górę
Verse1:
Werset 1:
I used to have a home, a place I started from, a place to call my own
Miałem kiedyś dom, miejsce, od którego zaczynałem, które nazywałem swoim własnym
The bright lights and late nights, the devil took me out on a midnight ride
Jasne światła i późne noce, diabeł zabrał mnie na przejażdżkę o północy
Left me out in the desert on my own
Zostawił mnie samego na pustyni
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
And now I feel alone, I need a hand to help me find my way back home
A teraz czuję się samotny, potrzebuję pomocy, która pomoże mi znaleźć drogę powrotną do domu
Chorus:
Chór:
I'm a drifter out on a dead-end road
Jestem włóczęgą na ślepej uliczce
Trying to find my way back home
Próbuję znaleźć drogę powrotną do domu
To get to you, oh to get to you
Aby dostać się do ciebie, och, aby dostać się do ciebie
Lord I've gone for far too long
Panie, odszedłem o wiele za długo
Headed to places I don't belong
Udałem się do miejsc, do których nie należę
And I've got to get back home to you
I muszę wracać do domu, do ciebie
Verse2:
Werset 2:
Sometimes I think about the past the road that I was on
Czasami myślę o drodze, którą szłam w przeszłości
the road that led me home
droga, która zaprowadziła mnie do domu
I'll walk on another day I may wonder, but I'll never stray
Innego dnia będę szedł, mogę się zastanawiać, ale nigdy nie zbłądzę
I found out the hard way sin don't pay (Pre-Chorus)
Na własnej skórze przekonałem się, że grzech nie popłaca (Pre-Refren)
(Chorus)
(Refren)
Bridge:
Most:
And when I feel the night is closing in
I kiedy czuję, że noc się zbliża
And I can barely breath the air
I ledwo mogę oddychać powietrzem
I just remember that I've got a friend
Przypominam sobie tylko, że mam przyjaciela
Who really cares, oh who really cares (Chorus2x)
Kogo to naprawdę obchodzi, och, kogo to naprawdę obchodzi (Refren 2x)
Outro:
Zakończenie:
Oh take me home (just keep playing the chorus during the lead break)
Och, zabierz mnie do domu (po prostu graj refren podczas przerwy)
Lead break:
Przerwa w prowadzeniu:
b = bend
b = zgięcie
~ = vibrato/shake
~ = wibrato/wstrząsanie
e-12~12~12~12~14b--12~12~12~14b-12~~~----------------------------------.)(just add lib
e-12~12~12~12~14b--12~12~12~14b-12~~~------------------------------------------------.)(po prostu dodaj bibliotekę
the lead after
prowadzenie po
B----------------------------------------------------------------------.) this. I've
B--------------------------------------------------------------------------------.) to. mam
them play it
oni to grają
G----------------------------------------------------------------------.) live and he
G--------------------------------------------------------------------------------.) na żywo i on
play the
zagraj w
D----------------------------------------------------------------------.) same thing
D--------------------------------------------------------------------------------.) To samo
time but,
czas, ale
A------------------------------------------| that is the way it starts-.)
A-------------------------------------------------------| tak to się zaczyna.)
(All tab related to Capo)
(Wszystkie zakładki związane z Capo)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.