Drifter Versuri Traducere în Română
DecembrieRadio - Drifter
by DecembeRadio
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
DRIFTER
DRIFTER
(DecembeRadio)
(DecembeRadio)
(In the intro between the Am and The C there is some picking out, I couldnt figure out
(În introducerea dintre Am și The C există unele alegeri, nu mi-am putut da seama
single note that he was playing but I thought this would get you started anyway.)
o singură notă că el juca, dar m-am gândit că asta te va face oricum să începi.)
Intro:
Introducere:
/ = slide down
/ = alunecare în jos
\ = slide up
\ = alunecare în sus
Verse1:
Versetul 1:
I used to have a home, a place I started from, a place to call my own
Am avut o casă, un loc din care am plecat, un loc pe care să-l numesc al meu
The bright lights and late nights, the devil took me out on a midnight ride
Luminile strălucitoare și nopțile târzii, diavolul m-a scos într-o plimbare la miezul nopții
Left me out in the desert on my own
M-a lăsat pe cont propriu în deșert
Pre-Chorus:
Pre-refren:
And now I feel alone, I need a hand to help me find my way back home
Și acum mă simt singur, am nevoie de o mână care să mă ajute să-mi găsesc drumul înapoi spre casă
Chorus:
Refren:
I'm a drifter out on a dead-end road
Sunt un plutitor pe un drum fără fund
Trying to find my way back home
Încerc să-mi găsesc drumul înapoi acasă
To get to you, oh to get to you
Să ajung la tine, oh să ajung la tine
Lord I've gone for far too long
Doamne, am plecat de prea mult timp
Headed to places I don't belong
M-am îndreptat spre locuri în care nu îmi aparțin
And I've got to get back home to you
Și trebuie să mă întorc acasă la tine
Verse2:
Versetul 2:
Sometimes I think about the past the road that I was on
Uneori mă gândesc la trecutul, drumul pe care am fost
the road that led me home
drumul care m-a dus acasă
I'll walk on another day I may wonder, but I'll never stray
O să merg într-o altă zi, poate mă întreb, dar nu mă voi rătăci niciodată
I found out the hard way sin don't pay (Pre-Chorus)
Am aflat cum grea păcatul nu plătește (Pre-refren)
(Chorus)
(Refren)
Bridge:
Pod:
And when I feel the night is closing in
Și când simt că noaptea se apropie
And I can barely breath the air
Și abia respir aerul
I just remember that I've got a friend
Îmi amintesc doar că am un prieten
Who really cares, oh who really cares (Chorus2x)
Cui îi pasă cu adevărat, oh cui îi pasă cu adevărat (Chorus2x)
Outro:
Outro:
Oh take me home (just keep playing the chorus during the lead break)
Oh, du-mă acasă (doar continuă să cânți refrenul în timpul pauzei)
Lead break:
Rupere de plumb:
b = bend
b = îndoire
~ = vibrato/shake
~ = vibrato/shake
e-12~12~12~12~14b--12~12~12~14b-12~~~----------------------------------.)(just add lib
e-12~12~12~12~14b--12~12~12~14b-12~~~------------------------------------.) (doar adăugați lib
the lead after
plumb după
B----------------------------------------------------------------------.) this. I've
B---------------------------------------------------------------------.) aceasta. am
them play it
ei îl joacă
G----------------------------------------------------------------------.) live and he
G----------------------------------------------------------------------.) trăiește și el
play the
juca
D----------------------------------------------------------------------.) same thing
D----------------------------------------------------------------------.) același lucru
time but,
timp dar,
A------------------------------------------| that is the way it starts-.)
A--------------------------------------------| așa începe-.)
(All tab related to Capo)
(Toate filele legate de Capo)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.