Günü Gelir Songtekst Nederlandse Vertaling

Günü gelir,
De dag zal komen,
Seni de yakar bir söz ya da bir göz
Een woord of een oog dat jou ook brandt
Anlamadın
je begreep het niet
Bitiverir;
Het eindigt;
Daha çok vakit varken, mümkünken
Terwijl er nog tijd is, nu het nog kan
Anlamadan
zonder begrip
Dudağında ismimi duydum
Ik hoorde mijn naam op je lippen
Ellerinde bir güldüm (bir) soldum
Ik lachte (en) vervaagde in jouw handen
İstiyorsa onun olsun
Als hij het wil, laat het dan van hem zijn
Bir gün için bir ömür…
Een leven lang voor één dag...
Ziyan oldum
Ik ben dronken
Tanıyorum bakışındaki makus, sana mahsus vazgeçişi
Ik ken het kwaad in je blik, de verlatenheid die uniek is voor jou
Yazılmamış.
Het is niet geschreven.
Yazabilir miyiz dersin?
Denk je dat we het kunnen schrijven?
Bir hikaye bizim için…
Een verhaal voor ons...
Dudağında ismimi duydum
Ik hoorde mijn naam op je lippen
Ellerinde bir güldüm (bir) soldum
Ik lachte (en) vervaagde in jouw handen
İstiyorsa onun olsun
Als hij het wil, laat het dan van hem zijn
Bir gün için bir ömür…
Een leven lang voor één dag...
Ziyan oldum
Ik ben dronken
Beni alsın yerlere vursun
Neem mij mee en sla mij op de grond
Soğuyana kadar içi, beni yorsun
Drink het tot het koud wordt, ik word er moe van
Kaçamam ki kokusundan
Ik kan niet ontsnappen aan de geur
Ne olursa olsun
wat er ook gebeurt
Dizinde son bulsun
Laat het op je knie eindigen