Rüya Gibi Liedtext Deutsche Übersetzung

Rüya gibi bir kadın, bu tüm yaşlarımın müsebbibi
Eine Frau wie ein Traum, das ist der Grund für all meine Tränen
Ölüm gibi de sanki, bütün yıllarımın nihayeti
Es ist wie der Tod, das Ende all meiner Jahre
Tüm o düşen yapraklarımın sonbaharı
Herbst all meiner gefallenen Blätter
İnancını kaybetmiş ruhumun aşk olan tarafı
Die Liebesseite meiner Seele, die ihren Glauben verloren hat
Felekten bile mahirdir viran etmekte can, güzelliği
Eine Seele ist geschickter als das Schicksal darin, Schönheit trostlos zu machen.
Yok yere küsmezdi, tabi yoksa mücbir sebepleri
Er würde nicht ohne Grund wütend werden, es sei denn, es lägen Umstände höherer Gewalt vor.
Tüm o düşen yapraklarımın sonbaharı
Herbst all meiner gefallenen Blätter
İnancını kaybetmiş ruhumun aşk olan tarafı
Die Liebesseite meiner Seele, die ihren Glauben verloren hat