Sen Bilmezsin Paroles Traduction Française

Zamansız bu tükenişlerimin
Ces épuisements intemporels qui sont les miens
Senden çok şey götürüşleridir
Ils t'enlèvent beaucoup
Benim derdim, belki kaderimdendir, gülüşündendir.
Mon problème est peut-être mon destin ou ton sourire.
Varda bir yok, Yokta biri var.
Il y a quelque chose là-dedans, il y a quelqu'un dans rien.
Feryadım bazen bir şarkı
Mon cri est parfois une chanson
Bazen de göğsümde sancı
Parfois j'ai mal à la poitrine
Anlatmam zaten duymazlar
Je ne le dirai pas, ils n’entendront pas de toute façon.
Öp dilimde kan tadı var
Embrasse-moi, j'ai le goût du sang sur ma langue
Umrumda değil bu yağmurlar
Je m'en fiche de ces pluies
Ben çoktan sönmüş, donmuş bir mezar
Je suis une tombe gelée qui est déjà éteinte
Sen bilmezsin,
Tu ne sais pas
Sen bilmezsin, sen bilmezsin
Tu ne sais pas, tu ne sais pas
Haydan geldim , huya giderim.
Je suis venu ici, je m'en vais.
A a a h h h h h h
A a ah h h h h h
Sen aşk rüyası görürsün ben kemik…
Tu rêves d'amour, je rêve d'os...
Feryadım bazen bir şarkı
Mon cri est parfois une chanson
Bazen de göğsümde sancı
Parfois j'ai mal à la poitrine
Anlatmam zaten duymazlar
Je ne le dirai pas, ils n’entendront pas de toute façon.
Öp dilimde kan tadı var
Embrasse-moi, j'ai le goût du sang sur ma langue