The Spanish Archer Letras Tradução em Português

Well there must have been a reason
Bem, deve ter havido uma razão
for the smile that you had upon your face last night
pelo sorriso que você tinha no rosto ontem à noite
Are you the cat that got the cream
Você é o gato que pegou o creme
Did you lick your lips did you roll your eyes?
Você lambeu os lábios, revirou os olhos?
Can you imagine how it feels, it's so hard to reveal
Você pode imaginar como é, é tão difícil revelar
Oh I can't get through and I'm falling
Oh, eu não consigo passar e estou caindo
G C G (C G C is half bar)
G C G (C G C é meio compasso)
I'm getting out, I'm losing ground
Estou saindo, estou perdendo terreno
The Spanish archer's gonna bring you down
O arqueiro espanhol vai te derrubar
Is there someone somewhere waiting in the wings to take my place?
Há alguém em algum lugar esperando nos bastidores para tomar meu lugar?
Let's not drag it out like a Cagney death scene
Não vamos prolongar isso como uma cena de morte de Cagney
In this season of change it's not hard to explain
Nesta época de mudanças não é difícil explicar
Like the leaves on the trees I'm falling
Como as folhas das árvores estou caindo
And as you turn, don't look away
E quando você virar, não desvie o olhar
The Spanish archer's gonna make you pay
O arqueiro espanhol vai fazer você pagar
Do you remember when the sky was blue?
Você se lembra de quando o céu era azul?
we used to talk for miles
costumávamos conversar por quilômetros
And now we drive along in this thundering silence
E agora seguimos neste silêncio estrondoso
It's such an obvious lie with that easy smile of yours
É uma mentira tão óbvia com esse seu sorriso fácil
I'm letting go and I'm falling
Estou deixando ir e estou caindo
I'm getting out, losing ground
Estou saindo, perdendo terreno
The Spanish archer's gonna bring you down
O arqueiro espanhol vai te derrubar
Well is there something I can say as we stumble to the edge
Bem, há algo que eu possa dizer enquanto tropeçamos até o limite
have we gone too far? Why don't we call it a day
have we gone too far? Por que não encerramos o dia
before we call it a nightmare darlin'?
antes de chamarmos isso de pesadelo, querida?
If we made a mistake then all that it takes to be free
Se cometemos um erro, então tudo o que é preciso para ser livre
Is the wave of a hand and you're falling
É o aceno de uma mão e você está caindo
And as you turn, don't look away
E quando você virar, não desvie o olhar
The Spanish archer's gonna make you pay
O arqueiro espanhol vai fazer você pagar