Give It Away Paroles Traduction Française

Deepest blue - give it away www.deepestblue.com
Bleu le plus profond - offrez-le www.deepestblue.com
mmota_agent_47@hotmail.com
mmota_agent_47@hotmail.com
all right.. this is my first post..
très bien.. c'est mon premier message..
i dont know if anyone like this music, but i do, cool lyrics cool melody..
Je ne sais pas si quelqu'un aime cette musique, mais je l'aime, des paroles sympas, une mélodie sympa.
i thought it was a good music to start from..
je pensais que c'était une bonne musique pour commencer..
enjoy and play sweet and good music!!
profitez et jouez de la bonne et douce musique !!
the chords are preaty the same all over the song..
les accords sont les mêmes partout dans la chanson..
you just need to hear the music e feel it..
il vous suffit d'entendre la musique et de la ressentir.
chrods: Bm (224232)
accords : Bm (224232)
Verse 1]
Verset 1]
I never return to love somebody
Je ne reviens jamais aimer quelqu'un
Now all that I need is all I see in you
Maintenant, tout ce dont j'ai besoin, c'est tout ce que je vois en toi
And only you
Et seulement toi
And if you get lost I'll always find you
Et si tu te perds, je te retrouverai toujours
You're all that I need your heart will make you true
Tu es tout ce dont j'ai besoin, ton cœur te rendra vrai
My only you
Mon seul toi
ridge
crête
You make me fall and I can't sleep
Tu me fais tomber et je n'arrive pas à dormir
You want it all but it's too deep
Tu veux tout mais c'est trop profond
And I can't give it away
Et je ne peux pas le donner
I just can't give it away
Je ne peux tout simplement pas le donner
horus 1
Horus 1
When you slowly close your eyes
Quand tu fermes lentement les yeux
We play the moment in your life
Nous jouons le moment de votre vie
Just give it away
Donne-le simplement
Just give it away
Donne-le simplement
When you slowly close your eyes
Quand tu fermes lentement les yeux
We play the moment in your life
Nous jouons le moment de votre vie
Just give it away
Donne-le simplement
Just give it away
Donne-le simplement
Don't ever forget to tell somebody
N'oublie jamais de le dire à quelqu'un
The feelings inside to make your dreams come true
Les sentiments intérieurs pour réaliser vos rêves
I dream of you
je rêve de toi
To feel so alive and want somebody
Se sentir si vivant et vouloir quelqu'un
It's not make believe my world would be for you
Ce n'est pas faire croire que mon monde serait pour toi
And only you
Et seulement toi
ridge
crête
You make me fall and I can't sleep
Tu me fais tomber et je n'arrive pas à dormir
You want it all but it's too deep
Tu veux tout mais c'est trop profond
And I can't give it away
Et je ne peux pas le donner
I just can't give it away
Je ne peux tout simplement pas le donner
horus 2
Horus 2
When you slowly close your eyes
Quand tu fermes lentement les yeux
We play the moment in your life
Nous jouons le moment de votre vie
Breathe in and give it away
Inspirez et donnez-le
Breathe out and give it away
Expirez et donnez-le
When you slowly close your eyes
Quand tu fermes lentement les yeux
We play the moment in your life
Nous jouons le moment de votre vie
Breathe in and give it away
Inspirez et donnez-le
Breathe out and give it away
Expirez et donnez-le
its a cool and easy song i hope you enjoy..
c'est une chanson cool et facile, j'espère que vous apprécierez.
and if you are an acustic player like i am, its cool if you play it very smooth very soft..
et si vous êtes un joueur acoustique comme moi, c'est cool si vous jouez très doucement, très doucement.
not struming all the time like you want to break you guitar..
ne gratte pas tout le temps comme si tu voulais casser ta guitare.
play it softly.
jouez-le doucement.
and its very cool to play it to you girl, she will love it!!
et c'est très cool de le jouer avec toi, ma fille, elle va adorer !!
feel free to comment and rate, or not! as you wish.
n'hésitez pas à commenter et noter, ou pas ! comme vous le souhaitez.
stay cool play sweet and good music!!
restez cool, jouez de la bonne et douce musique !!