Blue Agent 歌詞 日本語訳

When your range is off
範囲がオフの場合
When you call that complete
それを完了と呼ぶと
Your finished task was a burden
終わった仕事は重荷だった
I'll give you that to concede
譲歩するためにそれをあげます
If you wear a mask
マスクを着用している場合
If you wear a badge
バッジをつけていると
If you're lost in the curtains of time
時のカーテンに迷ってしまったら
You'll be erased
消されてしまうよ
Sleep tight, gold night
ぐっすり眠ってください、黄金の夜
Protect my brain
私の脳を守ってください
I was bright, I was right
私は明るかった、私は正しかった
All the time
ずっと
If you ever need to talk
話す必要がある場合は
I won't be around
私はそばにいないよ
If you ever need to fight for life
人生をかけて戦う必要があるなら
I'll make no sound
音も出さないよ
I completed your task
あなたの任務を完了しました
It was much too tough
あまりにも大変でした
Your burdens now were twice removed
あなたの重荷は二度取り除かれました
It must be rough
大変でしょうね
I use my golden light to find a way
私は黄金の光を使って方法を見つけます
Your bones they were always, they were always in my way
あなたの骨はいつもそうだった、いつも邪魔だった
The fire finds a way to completely erase
火は完全に消す方法を見つけた
I followed you out
私はあなたを追いかけました
You threw up and you complained
あなたは吐いて不平を言いました
And I bide my time, and I hide my glory away
そして私は時を待ち、自分の栄光を隠します
In the basement room where you used to kneel and pray
ひざまずいて祈っていた地下室で
If you need a friend now
今すぐ友達が必要な場合
Better look some place else
他の場所を探したほうがいいです
You burned this bridge long ago
あなたはずっと前にこの橋を燃やしました
Here's to your health
あなたの健康のために
I'm a blue light, I'm a crippled coward
私は青い光、不自由な臆病者です
Shining out in the night
夜に輝く
The sky is clearer now
空は今より晴れています
that I'm filled with fright
私は恐怖でいっぱいだということ