Breaker 歌詞 日本語訳
ディアハンター - ブレーカー
by Deerhunter
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1 Chords:
ヴァース 1 コード:
Christ, or credit?
キリストか、それとも功績か?
What's the prize?
賞品は何ですか?
What's the edit?
編集は何ですか?
I'm alive
私は生きています
I don't credit..a source
クレジットはしません...出典
I just drive
ただ運転するだけです
And then the fog rolls in
そして霧が立ち込めてくる
And then they're blind
そして彼らは盲目になる
My enemies
私の敵
They're just trying
彼らはただ努力しているだけだ
Trying to kill me
私を殺そうとしている
___________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________
Chorus 1 Chords:
コーラス1のコード:
Breaking the waves
波を打ち破る
I can't and know (I tried)
できないし知りません(試してみました)
The ocean is strong
海は強い
I cannot stem the tide
流れを止めることはできない
Breaking the waves
波を打ち破る
I can't and know (I tried)
できないし知りません(試してみました)
I can't seem to stem
ステマできないようです
The tide and know I tried
潮と知って試してみた
I tried
試してみた
Drive me to (?)
私を(?)まで連れて行ってください
___________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________
Verse 2 Chords:
ヴァース2のコード:
I've got the time
時間はあるよ
And it's been too long since I've been driving
そして、車を運転するのは久しぶりすぎた
All night
一晩中
On the back road's winding
裏道の曲がりくねった道で
Under the stars
星空の下で
That are slowly dying (oh no)
それはゆっくりと死んでいく (ああ、だめだ)
___________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________
Chorus 2 Chords:
コーラス2のコード:
Breaking the waves
波を打ち破る
I can't and know (I tried)
できないし知りません(試してみました)
The ocean is strong
海は強い
I cannot stem the tide
流れを止めることはできない
Breaking the waves
波を打ち破る
I can't and know (I tried)
できないし知りません(試してみました)
I can't seem to stem
ステマできないようです
The tide and know I tried
潮と知って試してみた
I tried
試してみた
___________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________
Bridge Chords:
ブリッジコード:
___________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________
Verse 3 Chords:
ヴァース3のコード:
Jack-knifed
ジャックナイフ
On the side-street crossing
脇道の交差点で
I'm still alive
私はまだ生きています
And that's something
それは何か
And when I die
そして私が死ぬとき
There will be nothing....to say
何もないだろう……言うことはない
Except I tried
私が試してみたこと以外は
Not to waste another day
また一日を無駄にしないために
Trying to stem the tide
流れを止めようとしている
___________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________
Verse Guitar Lines
詩のギターライン
G --------9-9---9-7--------9-7h9---9-7-----------
G --------9-9---9-7----------9-7h9---9-7-----------
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.