Breaker Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Łowca jeleni - Łamacz
by Deerhunter
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1 Chords:
Zwrotka 1 Akordy:
Christ, or credit?
Chrystus czy kredyt?
What's the prize?
Jaka jest nagroda?
What's the edit?
Jaka jest edycja?
I'm alive
żyję
I don't credit..a source
Nie podaję źródła
I just drive
Po prostu jeżdżę
And then the fog rolls in
A potem nadchodzi mgła
And then they're blind
A potem są ślepi
My enemies
Moi wrogowie
They're just trying
Po prostu próbują
Trying to kill me
Próbujesz mnie zabić
___________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________
Chorus 1 Chords:
Chorus 1 Akordy:
Breaking the waves
Łamanie fal
I can't and know (I tried)
Nie mogę i wiem (próbowałem)
The ocean is strong
Ocean jest silny
I cannot stem the tide
Nie mogę powstrzymać przypływu
Breaking the waves
Łamanie fal
I can't and know (I tried)
Nie mogę i wiem (próbowałem)
I can't seem to stem
Chyba nie mogę się powstrzymać
The tide and know I tried
Przypływ i wiem, że próbowałem
I tried
próbowałem
Drive me to (?)
Zawieź mnie do (?)
___________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________
Verse 2 Chords:
Akordy wersetu 2:
I've got the time
Mam czas
And it's been too long since I've been driving
A minęło już zbyt dużo czasu, odkąd prowadziłem
All night
Całą noc
On the back road's winding
Na tylnej drodze jest kręta
Under the stars
Pod gwiazdami
That are slowly dying (oh no)
Które powoli umierają (o nie)
___________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________
Chorus 2 Chords:
Chorus 2 Akordy:
Breaking the waves
Łamanie fal
I can't and know (I tried)
Nie mogę i wiem (próbowałem)
The ocean is strong
Ocean jest silny
I cannot stem the tide
Nie mogę powstrzymać przypływu
Breaking the waves
Łamanie fal
I can't and know (I tried)
Nie mogę i wiem (próbowałem)
I can't seem to stem
Chyba nie mogę się powstrzymać
The tide and know I tried
Przypływ i wiem, że próbowałem
I tried
próbowałem
___________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________
Bridge Chords:
Akordy mostkowe:
___________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________
Verse 3 Chords:
Akordy wersetu 3:
Jack-knifed
Z nożem typu jack
On the side-street crossing
Na bocznym skrzyżowaniu ul
I'm still alive
Nadal żyję
And that's something
I to jest coś
And when I die
I kiedy umrę
There will be nothing....to say
Nie będzie nic... do powiedzenia
Except I tried
Tyle że próbowałem
Not to waste another day
Żeby nie zmarnować kolejnego dnia
Trying to stem the tide
Próbuję powstrzymać przypływ
___________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________
Verse Guitar Lines
Wiersze linii gitarowych
G --------9-9---9-7--------9-7h9---9-7-----------
G --------9-9---9-7------------9-7h9---9-7----------------
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.