Calvary Scars 歌詞 日本語訳

CALVARY SCARS - Deerhunter
カルバリー・傷跡 - ディアハンター
Email: Clockwork_Scientist@live.com
電子メール: Clockwork_Scientist@live.com
The song is incredibly easy, and it's a little redundant to even post a tab, but oh well.
この曲は信じられないほど簡単で、タブ譜を載せるのも少し冗長ですが、まあいいでしょう。
Finger-pick the intro, it's super simple to figure out if you listen to the song.
イントロを指で弾くと、曲を聞けばすぐに分かります。
Verse:
詩:
This is played slowly, repeatedly, and liberally throughout the verse. You can really
これは、詩全体を通してゆっくりと繰り返し、そしてたっぷりと演奏されます。本当にできます
play anything on the barre B chord.
バレーBコードで何かを演奏してください。
Crucified on a cross in front of all my closest friends.
親友全員の前で十字架に磔にされました。
Crucified on a cross in front of all my closest--
側近全員の前で十字架に磔にされた――
Chorus (if you can call it that):
コーラス（そう呼んでいいなら）：
Ah--ah, ah--ah, ah--ah, ah--ah, ah--ah, ah--ah, ah--ah, ah--ah
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Song transitions into Green Jacket.
曲はGreen Jacketに移ります。
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする
| B Bend
| Bベンド
| pb Pre-bend
| pb プレベンド
| br Bend release
| br ベンドリリース
| pbr Pre-bend release
| pbr ベンド前のリリース
| brb Bend release bend
| brb ベンドリリースベンド