Carrion 歌詞 日本語訳
ディアハンター - 死肉
by Deerhunter
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Even though you're gone
あなたがいなくなっても
I still carry on
私はまだ続けています
It's the same big sea
それは同じ大きな海です
It's the same to me
それは私も同じです
(Verse 1)
(1節)
To carry on
続けていくために
Carry on
続けてください
I will stay strong
私は強くあり続けます
I will stay strong
私は強くあり続けます
I set you free
私はあなたを自由にします
I set you free
私はあなたを自由にします
Now run along
さあ、一緒に走りましょう
Now run along
さあ、一緒に走りましょう
In the midnight hour
真夜中の時間に
I will lose my power
力を失ってしまいます
I will dig my hole
穴を掘ってみます
I will become a mole
モグラになるよ
In the ground
地面の中
In the ground
地面の中
It's much too deep
あまりにも深すぎる
It's much too deep
あまりにも深すぎる
What's wrong with me?
私の何が間違っているのでしょうか?
What's wrong with me?
私の何が間違っているのでしょうか?
What's wrong with me?
私の何が間違っているのでしょうか?
What's wrong with me?
私の何が間違っているのでしょうか?
Everywhere I go
どこへ行っても
I'm reminded
思い出したよ
Long ago
昔
It's so long ago
もうずっと前のことだ
But it won't leave
でもそれは離れない
Please, leave me
お願いです、私から離れてください
Leave me alone
私を放っておいてください
I am alone
私は一人です
Deep in the ground
地中深く
Looking around
周りを見回す
Trying to find my home
自分の家を見つけようとしています
Trying to find a home
家を探そうとしている
But I dug too deep
でも深く掘りすぎた
I dug too deep
深く掘りすぎた
I cannot see
見えない
I cannot see
見えない
What's wrong with me?
私の何が間違っているのでしょうか?
What's wrong with me?
私の何が間違っているのでしょうか?
What's wrong with me?
私の何が間違っているのでしょうか?
What's wrong with me?
私の何が間違っているのでしょうか?
Even though you're gone
あなたがいなくなっても
I still carry on
私はまだ続けています
It's the same big sea
それは同じ大きな海です
It's the same to me
それは私も同じです
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.