He Would Have Laughed Paroles Traduction Française

Deerhunter - He Would Have Laughed
Deerhunter - Il aurait ri
petik3@gmail.com
petik3@gmail.com
The magnificent closing song from album Halcyon Digest (2010).
La magnifique chanson de clôture de l'album Halcyon Digest (2010).
Relatively easy to play once all the parts are together.
Relativement facile à jouer une fois que toutes les parties sont réunies.
This tab is not 100% accurate, comments are welcome!
Cet onglet n'est pas précis à 100 %, les commentaires sont les bienvenus !
played on 2 guitar, standard tuning
joué sur 2 guitares, accordage standard
main riff guitar1
guitare riff principal1
play it till 4:25
joue-le jusqu'à 16h25
guitar1 riff2
guitare1 riff2
play it from 5:00, fades out after 7:15
jouez-le à partir de 17h00, disparaît après 19h15
chords
accords
picking:
cueillette :
G: d du ud
G: d du ud
E: d d
E : d d
F#: d d
Fa# : ré ré
(d-down, u-up)
(d-bas, u-up)
guitar2 riff1
guitare2 riff1
from 0:06
à partir de 0:06
then
alors
guitar2 riff2
guitare2 riff2
from 0:25, play only between verses
à partir de 0:25, jouer uniquement entre les couplets
minor variation in timing and notes, strong reverb
variation mineure du timing et des notes, forte réverbération
guitar2 riff3
guitare2 riff3
guitar2 riff2 again:
guitar2 riff2 encore :
from 4:29 to 5:21
de 16h29 à 17h21
from 5:57 to 6:13
de 17h57 à 18h13
from 7:10
à partir de 7h10
so only between verses
donc seulement entre les vers
last bar:
dernière barre :