Little Kids كلمات أغنية ترجمة عربية
صائد الغزلان - الأطفال الصغار
by Deerhunter
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I decided to tab this out because i felt like it.
قررت أن أفصل هذا لأنني شعرت بذلك.
Most of this song is in bar chords. Also figure out the strum pattern for yourself by
معظم هذه الأغنية موجودة في أوتار البار. اكتشف أيضًا نمط مداعبة أوتار الآلة الموسيقية بنفسك
to the song.
إلى الأغنية.
Bar chords:
الحبال الشريطية:
D (across the 5th fret, from the A string downwards, like you were to play a barred Dm
D (عبر الحنق الخامس، من السلسلة A إلى الأسفل، كما لو كنت ستعزف Dm محظورة
except only your index finger, ring finger, and pinky should be used to bar, and only two
باستثناء أنه يجب استخدام إصبع السبابة والبنصر والخنصر فقط للإمساك، واثنين فقط
used to bar are the 5th and the 7th)
تستخدم لشريط هي الخامس والسابع)
A (across the 5th fret, only from the 6th string (low E) downwards)
A (عبر الحنق الخامس، فقط من السلسلة السادسة (منخفض E) إلى الأسفل)
E (Your standard E shaped chord)
E (الوتر القياسي على شكل E)
B (7th fret, 6th string downwards)
B (الحنق السابع، الوتر السادس للأسفل)
F# open (Your fingers should be in the shape of a bar code on the 2nd fret, but should
F# مفتوح (يجب أن تكون أصابعك على شكل رمز شريطي على الحنق الثاني، ولكن ينبغي أن تكون كذلك
curved upwards, so that your fingers aren't actually baring the fret. Your middle finger
منحنيًا للأعلى، بحيث لا تكشف أصابعك عن الحنق. إصبعك الأوسط
be placed on the third fret of the third string.
يتم وضعها على الحنق الثالث من السلسلة الثالثة.
Your ring finger should be on the fourth fret of the fifth string. Pinky: same as ring
يجب أن يكون إصبعك الدائري على الحنق الرابع من السلسلة الخامسة. الخنصر : مثل الخاتم
only on the fourth string)
فقط على السلسلة الرابعة)
This may sound complicated, so learn how to play bar chords and then play this song.
قد يبدو هذا معقدًا، لذا تعلم كيفية العزف على أوتار البار ثم قم بتشغيل هذه الأغنية.
For those of you, who know here we go.
لأولئك منكم، الذين يعرفون هنا نذهب.
(Verse):
(الآية):
(Chorus):
(جوقة):
F# open for a couple of phrases, then E, B
F# مفتوح لبضع عبارات، ثم E، B
(Outtro/bridge = the best part of the entire song)
(الخاتمة/الجسر = أفضل جزء من الأغنية بأكملها)
The D on the outtro should be the easiest formation of D. The one you learn in beginner
يجب أن يكون حرف D الموجود في المقدمة هو أسهل تشكيل لـ D. الذي تتعلمه في المبتدئين
lessons.
الدروس.
Here are the lyrics, so you can perform this song like me, or have fun jamming it with
إليكم كلمات الأغنية، حتى تتمكنوا من أداء هذه الأغنية مثلي، أو الاستمتاع بالتشويش عليها
buddies.
رفاقا.
(Verse):
(الآية):
kids drinking gin on the, the front lawn
أطفال يشربون الجن في الحديقة الأمامية
the kids see that man walking down the dirt road
يرى الأطفال ذلك الرجل يسير على الطريق الترابي
these kids see the sky and they think of him dressed in flames
هؤلاء الأطفال يرون السماء ويفكرون فيه وهو يرتدي ملابس اللهب
kids walk behind, slowly stalk, that old man
الأطفال يسيرون خلفهم، ويطاردون ذلك الرجل العجوز ببطء
(Chorus):
(جوقة):
to get older still
للحصول على كبار السن لا يزال
to get older still
للحصول على كبار السن لا يزال
to get older still
للحصول على كبار السن لا يزال
to get older still
للحصول على كبار السن لا يزال
(Verse 2):
(الآية 2):
these kids followed him to his shed
تبعه هؤلاء الأطفال إلى كوخه
where he turns on the radio and smokes a cig
حيث يقوم بتشغيل الراديو ويدخن سيجارة
these kids come with gasoline and they strike a match
هؤلاء الأطفال يأتون بالبنزين ويشعلون عود ثقاب
(Chorus 2):
(جوقة 2):
to get older still
للحصول على كبار السن لا يزال
to get older still
للحصول على كبار السن لا يزال
to get older still
للحصول على كبار السن لا يزال
to get older
لتقدم في السن
(Outtro)
(الخاتمة)
to get older still
للحصول على كبار السن لا يزال
to get older still
للحصول على كبار السن لا يزال
(repeat outtro chords all the way through to the end)
(كرر الحبال الخارجية طوال الطريق حتى النهاية)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
