Little Kids Songtekst Nederlandse Vertaling

I decided to tab this out because i felt like it.
Ik besloot dit uit te sluiten omdat ik er zin in had.
Most of this song is in bar chords. Also figure out the strum pattern for yourself by
Het grootste deel van dit nummer bestaat uit maatakkoorden. Zoek ook zelf het tokkelpatroon uit
to the song.
naar het lied.
Bar chords:
Maatakkoorden:
D (across the 5th fret, from the A string downwards, like you were to play a barred Dm
D (over de 5e fret, vanaf de A-snaar naar beneden, alsof je een versperde Dm speelt
except only your index finger, ring finger, and pinky should be used to bar, and only two
behalve dat alleen je wijsvinger, ringvinger en pink mogen worden gebruikt om te blokkeren, en slechts twee
used to bar are the 5th and the 7th)
gebruikt om bar zijn de 5e en de 7e)
A (across the 5th fret, only from the 6th string (low E) downwards)
A (over de 5e fret, alleen vanaf de 6e snaar (lage E) naar beneden)
E (Your standard E shaped chord)
E (uw standaard E-vormige akkoord)
B (7th fret, 6th string downwards)
B (7e fret, 6e snaar naar beneden)
F# open (Your fingers should be in the shape of a bar code on the 2nd fret, but should
F# open (Je vingers moeten de vorm hebben van een streepjescode op de 2e fret, maar dat zou ook zo moeten zijn
curved upwards, so that your fingers aren't actually baring the fret. Your middle finger
naar boven gebogen, zodat je vingers niet echt de fret ontbloten. Je middelvinger
be placed on the third fret of the third string.
op de derde fret van de derde snaar worden geplaatst.
Your ring finger should be on the fourth fret of the fifth string. Pinky: same as ring
Je ringvinger moet zich op de vierde fret van de vijfde snaar bevinden. Pinky: hetzelfde als ring
only on the fourth string)
alleen op de vierde snaar)
This may sound complicated, so learn how to play bar chords and then play this song.
Dit klinkt misschien ingewikkeld, dus leer hoe je maatakkoorden speelt en speel dan dit nummer.
For those of you, who know here we go.
Voor degenen onder jullie die het weten, daar gaan we.
(Verse):
(vers):
(Chorus):
(koor):
F# open for a couple of phrases, then E, B
F# open voor een paar frasen, dan E, B
(Outtro/bridge = the best part of the entire song)
(Outtro/bridge = het beste deel van het hele nummer)
The D on the outtro should be the easiest formation of D. The one you learn in beginner
De D op de outtro zou de gemakkelijkste formatie van D moeten zijn. Degene die je als beginner leert
lessons.
lessen.
Here are the lyrics, so you can perform this song like me, or have fun jamming it with
Hier zijn de teksten, zodat je dit nummer net als ik kunt uitvoeren of ermee kunt jammen
buddies.
vrienden.
(Verse):
(vers):
kids drinking gin on the, the front lawn
kinderen drinken gin op de voortuin
the kids see that man walking down the dirt road
De kinderen zien die man over de onverharde weg lopen
these kids see the sky and they think of him dressed in flames
deze kinderen zien de lucht en denken aan hem gekleed in vlammen
kids walk behind, slowly stalk, that old man
kinderen lopen achter hem aan, langzaam stalkend, die oude man
(Chorus):
(koor):
to get older still
nog ouder worden
to get older still
nog ouder worden
to get older still
nog ouder worden
to get older still
nog ouder worden
(Verse 2):
(Vers 2):
these kids followed him to his shed
deze kinderen volgden hem naar zijn schuur
where he turns on the radio and smokes a cig
waar hij de radio aanzet en een sigaret rookt
these kids come with gasoline and they strike a match
Deze kinderen komen met benzine en steken een lucifer aan
(Chorus 2):
(koor 2):
to get older still
nog ouder worden
to get older still
nog ouder worden
to get older still
nog ouder worden
to get older
ouder worden
(Outtro)
(Uittro)
to get older still
nog ouder worden
to get older still
nog ouder worden
(repeat outtro chords all the way through to the end)
(herhaal de outtro-akkoorden helemaal tot het einde)