Little Kids Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Deerhunter - Küçük Çocuklar
by Deerhunter
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I decided to tab this out because i felt like it.
Bunu içimden geldiği için bırakmaya karar verdim.
Most of this song is in bar chords. Also figure out the strum pattern for yourself by
Bu şarkının çoğu bar akorlarından oluşuyor. Ayrıca kendiniz için tıngırdama desenini de bulun.
to the song.
şarkıya.
Bar chords:
Çubuk akorları:
D (across the 5th fret, from the A string downwards, like you were to play a barred Dm
D (5. perdenin karşısında, A telinden aşağıya doğru, çubuklu bir Dm çalıyormuşsunuz gibi
except only your index finger, ring finger, and pinky should be used to bar, and only two
engellemek için yalnızca işaret parmağınız, yüzük parmağınız ve serçe parmağınız kullanılmalı ve yalnızca iki tanesi kullanılmalıdır.
used to bar are the 5th and the 7th)
çubuk için kullanılanlar 5. ve 7.'dir)
A (across the 5th fret, only from the 6th string (low E) downwards)
A (5. perdenin karşısında, yalnızca 6. telden (düşük E) aşağıya doğru)
E (Your standard E shaped chord)
E (Standart E şekilli akorunuz)
B (7th fret, 6th string downwards)
B (7. perde, 6. tel aşağıya doğru)
F# open (Your fingers should be in the shape of a bar code on the 2nd fret, but should
F# açık (Parmaklarınız 2. perdede barkod şeklinde olmalı ancak
curved upwards, so that your fingers aren't actually baring the fret. Your middle finger
yukarı doğru kavislidir, böylece parmaklarınız aslında perdeyi göstermez. Orta parmağın
be placed on the third fret of the third string.
üçüncü telin üçüncü perdesine yerleştirilmelidir.
Your ring finger should be on the fourth fret of the fifth string. Pinky: same as ring
Yüzük parmağınız beşinci telin dördüncü perdesinde olmalıdır. Pinky: yüzükle aynı
only on the fourth string)
yalnızca dördüncü dizede)
This may sound complicated, so learn how to play bar chords and then play this song.
Bu kulağa karmaşık gelebilir, o yüzden ölçü akorlarını nasıl çalacağınızı öğrenin ve ardından bu şarkıyı çalın.
For those of you, who know here we go.
Bilenler için başlıyoruz.
(Verse):
(Ayet):
(Chorus):
(Koro):
F# open for a couple of phrases, then E, B
F# birkaç kelime öbeği için açın, ardından E, B
(Outtro/bridge = the best part of the entire song)
(Çıkış/köprü = tüm şarkının en iyi kısmı)
The D on the outtro should be the easiest formation of D. The one you learn in beginner
Çıkıştaki D, D'nin en kolay oluşumu olmalıdır. Başlangıç seviyesinde öğrendiğiniz
lessons.
dersler.
Here are the lyrics, so you can perform this song like me, or have fun jamming it with
İşte şarkı sözleri, böylece bu şarkıyı benim gibi seslendirebilir veya melodiyle çalarken eğlenebilirsiniz.
buddies.
arkadaşlar.
(Verse):
(Ayet):
kids drinking gin on the, the front lawn
ön bahçede cin içen çocuklar
the kids see that man walking down the dirt road
çocuklar o adamın toprak yolda yürüdüğünü görüyor
these kids see the sky and they think of him dressed in flames
bu çocuklar gökyüzünü görüyor ve onu alevler içinde düşünüyorlar
kids walk behind, slowly stalk, that old man
çocuklar arkadan yürüyor, yavaş yavaş o yaşlı adamı takip ediyor
(Chorus):
(Koro):
to get older still
hala yaşlanmak
to get older still
hala yaşlanmak
to get older still
hala yaşlanmak
to get older still
hala yaşlanmak
(Verse 2):
(Ayet 2):
these kids followed him to his shed
bu çocuklar onu barakasına kadar takip etti
where he turns on the radio and smokes a cig
radyoyu açıp sigara içtiği yer
these kids come with gasoline and they strike a match
bu çocuklar benzinle geliyor ve kibrit çakıyorlar
(Chorus 2):
(Koro 2):
to get older still
hala yaşlanmak
to get older still
hala yaşlanmak
to get older still
hala yaşlanmak
to get older
yaşlanmak
(Outtro)
(Çıkış)
to get older still
hala yaşlanmak
to get older still
hala yaşlanmak
(repeat outtro chords all the way through to the end)
(çıkış akorlarını sonuna kadar tekrarlayın)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
