Monomania Versuri Traducere în Română

Intro: E
Introducere: E
Part 1:
Partea 1:
My only boy couldn't leave his lady, well-a
Singurul meu băiat nu și-a putut părăsi doamna, ei bine
Come on, boy, let me show you that-a
Haide, băiete, lasă-mă să-ți arăt asta...
If you wanna be with me, yeah
Dacă vrei să fii cu mine, da
I can be your home away
Pot fi acasă la tine
Come on, God, hear my sick prayer
Hai, Doamne, ascultă rugăciunea mea bolnavă
If you can, send me an angel
Dacă poți, trimite-mi un înger
If you can't send me an angel
Dacă nu-mi poți trimite un înger
Send me something else instead
Trimite-mi altceva în schimb
Part 2:
Partea 2:
Send my heart to the sea
Trimite-mi inima la mare
Oh, the empty sea
Oh, marea goală
But there's a light in the core
Dar există o lumină în miez
And then there's nothing left no more, no more, no
Și atunci nu a mai rămas nimic, nu mai, nu mai, nu
If you can't choose me
Dacă nu mă poți alege
Then you can't see
Atunci nu poți vedea
There's a light in my heart
E o lumină în inima mea
And it won't be there tomorrow
Și nu va fi acolo mâine
Part 3:
Partea 3:
There is a man
Există un bărbat
There is a mystery whore
Există o curvă misterioasă
And in my dying days
Și în zilele mele de moarte
I could never be sure
Nu am putut fi niciodată sigur
Well, never mind
Ei bine, nu contează
And then they take me away
Și apoi mă iau
And then they take you away
Și apoi te iau
They'll never take me away
Nu mă vor lua niciodată
And in my head
Și în capul meu
There is something rotting dead
Există ceva care putrezește mort
I can't compete with her
Nu pot concura cu ea
Let me be released from this
Lasă-mă să fiu eliberat de asta
Coda:
Coda:
Mono-monomania
Mono-monomania
Mono-monomania
Mono-monomania
Mono-monomania
Mono-monomania
Mono-monomania
Mono-monomania
Coda riff: (/ = slide b=bend it)
Coda riff: (/ = slide b=bend it)
As the coda builds and ramps up in intensity, another guitar kicks in playing the same
Pe măsură ce coda crește și crește în intensitate, o altă chitară începe să cânte la fel
notes, but rapidly and an octave higher,
note, dar rapid și cu o octavă mai sus,
this is my interpretation of it:
aceasta este interpretarea mea:
This is my first time making out the chords for a song, hope you liked it!
Este prima dată când scot acordurile pentru o melodie, sper că v-a plăcut!