Neon Junkyard 歌詞 日本語訳

i saw the chords in a recent youtube video in a Deerhunter presentation,so, the
Deerhunter のプレゼンテーションの最近の YouTube ビデオでコードを見ました。
credits are to bradford cox
クレジットはブラッドフォード・コックスです
Finding the fluorescence in the junk
ジャンクの中から蛍光を見つける
By night illuminates the day
夜になると昼が明るくなる
Finding ancient language in the blood
血液から古代の言語を見つける
Fading a little more each day
毎日少しずつ色褪せていく
And if you've got a lot of pain
そして、もしあなたがとても痛いなら
You remember how to speak
話し方を覚えていますね
And if you gather all the rain
そしてすべての雨を集めたら
Yeah it's still coming down in sheets
ええ、まだシート状になって落ちてきています
Neon rust puts color in the blood
ネオンの錆びが血に色を加える
Call upon the words to speak
話す言葉を呼び掛ける
Everything is the same as it was
すべては以前と同じです
But now there's nothing left to change
でも今はもう何も変えることはない
And if you gather it you won't
そして、あなたがそれを集めても、あなたはそうではありません
Be drowned by rain
雨に溺れて
And if you memorize the words
そして、その単語を暗記すれば、
They will show you the way
彼らはあなたに道を教えてくれるでしょう