Nothing Ever Happened Testo Traduzione Italiana
Deerhunter - Non è mai successo niente
by Deerhunter
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
0:18 - 0:44
0:18 - 0:44
The start of the song is played by the bass, but
L'inizio della canzone è suonato dal basso, ma
palm muting an A chord sounds similar.
silenziare il palmo della mano su un accordo di LA suona in modo simile.
Guitar 1
Chitarra 1
Guitar 2
Chitarra 2
us4
noi4
01:20 - 1:34
01:20 - 1:34
Guit1
Guit1
1. Only when I dream but there some way out
1. Solo quando sogno ma c'è una via d'uscita
2. Focus on the depth that was ne- ver there
2. Concentrati sulla profondità che non c'è mai stata
3. See thru the wind to awa- kened stream
3. Guarda attraverso il vento il ruscello risvegliato
4. Focus on the depth that was ne- ver there
4. Concentrati sulla profondità che non c'è mai stata
Guit1
Guit1
1. You learn to talk, you learn to shout
1. Impari a parlare, impari a gridare
2. E- li- mi- nate what you can't re- pair
2. E-limina ciò che non puoi riparare
3. Ad- just yr eyes to the state of things
3. Adatta i tuoi occhi allo stato delle cose
4. No- thing's ea- sy, no- thing's fair
4. Niente è facile, niente è giusto
11:34 - 1:47
11:34 - 1:47
Guit2
Guit2
Guit1
Guit1
Nothing ever happened to me x3
Non mi è mai successo niente x3
Guit1 + Guit2
Guida1 + Guida2
Life just passed and flashed right through me
La vita è semplicemente passata e mi è balenata dentro
1:47 - 2:25
1:47 - 2:25
G F# B B x2
SOL FA# SI SI x2
I never saw it coming |
Non l'avevo mai previsto |
Waiting for something, for nothing |
Aspettando qualcosa, per niente |
From now on I'll tab Guit1 and Guit2 seperately as
D'ora in poi schederò Guit1 e Guit2 separatamente come
the riffs they play overlap.
i riff che suonano si sovrappongono.
2:25 - 4:18
2:25 - 4:18
Guit1
Guit1
us2
noi2
4:44 - 5:09
4:44 - 5:09
Guit1
Guit1
5:09 - nd
5:09 - nd
Guit1
Guit1
Guitar1 now uses an octave pedal, one octave up.
Guitar1 ora utilizza un pedale di ottava, un'ottava sopra.
Alternatively, you could play this instead:
In alternativa, potresti invece giocare a questo:
5:09 - nd
5:09 - nd
Guit1
Guit1
2:25 - 2:52
2:25 - 2:52
Guit2
Guit2
Guitar 2 messes around with the Asus2 chord and with
Guitar 2 scherza con l'accordo Asus2 e con
the D major scale.
la scala di Re maggiore.
2:52 - 3:03
2:52 - 3:03
Guit2
Guit2
|--------------2-4-5---------5---5----------------| Repeat
|--------------2-4-5---------5---5----------------| Ripeti
3:03 - 4:06
3:03 - 4:06
Guit2
Guit2
The fuzz makes Guit2 pretty much indistinguishable,
Il fuzz rende Guit2 praticamente indistinguibile,
but I can hear the chord
ma riesco a sentire l'accordo
But try messing about with the D major scale :)
Ma prova a scherzare con la scala di Re maggiore :)
4:06 - 4:08
4:06 - 4:08
Guit2
Guit2
4:08 - nd
4:08 - nd
Guit2
Guit2
|-------------------------h14---------------------| Repeat 'til end of song
|-------------------------h14---------------------| Ripeti fino alla fine della canzone
In this part, there is no plucking the strings,
In questa parte non si pizzicano le corde,
just finger tapping. Use left hand for frets 11+12, right for 14
basta toccare con le dita. Usa la mano sinistra per i tasti 11+12, la destra per 14
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
