Action Paroles Traduction Française
Def Leppard – Action
by Def Leppard
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I didn't find any chords for this song. So I tried to make one myself, as I'm
Je n'ai trouvé aucun accord pour cette chanson. Alors j'ai essayé d'en faire un moi-même, car je suis
currently too far away from my el-guitar. Capo wherever you feel comfortable. Enjoy :)
actuellement trop loin de mon el-guitar. Capodastre partout où vous vous sentez à l'aise. Profitez-en :)
So you think you'll take another piece of me
Alors tu penses que tu prendras un autre morceau de moi
To satisfy your intellectual need
Pour satisfaire votre besoin intellectuel
Do you want, do you want...Action?
Voulez-vous, voulez-vous... De l'action ?
Gonna bring you down cause you're pushin' me
Je vais te faire tomber parce que tu me pousses
You gotta recognize my superiority
Tu dois reconnaître ma supériorité
Liar, liar
Menteur, menteur
You know you believed it
Tu sais que tu y as cru
Liar, liar
Menteur, menteur
Cause I'm the main man
Parce que je suis l'homme principal
And that's why...
Et c'est pourquoi...
Everybody wants a piece of the action
Tout le monde veut une part de l'action
Everybody needs a main attraction
Tout le monde a besoin d'une attraction principale
I got what everybody needs
J'ai ce dont tout le monde a besoin
Satisfaction guaranteed
Satisfaction garantie
Everybody wants a piece of the action
Tout le monde veut une part de l'action
I was suicidal cause she was my idol
J'étais suicidaire parce qu'elle était mon idole
Baby baby baby bring it to your knees
Bébé bébé bébé mets-le à genoux
Well there was a time I would have walked the line
Eh bien, il fut un temps où j'aurais franchi la ligne
Don't you bring me down with your insatiable greed
Ne me rabaisse pas avec ton insatiable cupidité
Liar, liar
Menteur, menteur
You know you believed it
Tu sais que tu y as cru
Liar, liar
Menteur, menteur
Cause I'm the main man
Parce que je suis l'homme principal
And that's why...
Et c'est pourquoi...
Everybody wants a piece of the action
Tout le monde veut une part de l'action
Everybody needs a main attraction
Tout le monde a besoin d'une attraction principale
I got what everybody needs
J'ai ce dont tout le monde a besoin
Satisfaction guaranteed
Satisfaction garantie
Everybody wants a piece of the action
Tout le monde veut une part de l'action
Do you want... Action!! Action!!
Voulez-vous... Action !! Action!!
Everybody wants, everybody needs
Tout le monde veut, tout le monde a besoin
Everybody wants, everybody needs
Tout le monde veut, tout le monde a besoin
Everybody wants a piece of the action
Tout le monde veut une part de l'action
Everybody needs a main attraction
Tout le monde a besoin d'une attraction principale
I got what everybody needs
J'ai ce dont tout le monde a besoin
Satisfaction guaranteed
Satisfaction garantie
Everybody wants a piece of the action
Tout le monde veut une part de l'action
It's on ear, so tell me if there are any mistakes!
C'est à l'oreille, alors dites-moi s'il y a des erreurs !
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.