All I Want Is Everything Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Def Leppard - Tek İstediğim Her Şey
by Def Leppard
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Date: Tue, 17 Mar 1998 15:22:14 -0600
Tarih: 17 Mart 1998 Salı 15:22:14 -0600
From: Alex Nandayapa
Gönderen: Alex Nandayapa
Subject: I send a Def Leppard tab!
Konu: Def Leppard sekmesi gönderiyorum!
All I Want Is Everything
Tek İstediğim Her Şey
INTRO(x4)
GİRİŞ(x4)
Main Riff
Ana Riff
e--------------------------I------------0-------0-----------------------------
e---------------I---------------0----------0-----------------------------
B------3-3-3-3---3-3-3-2---I-----3-3-3----3-3-3--3-3-3-3--3-3-3-2-------------
B------3-3-3-3---3-3-3-2---I-----3-3-3----3-3-3--3-3-3-3--3-3-3-2----------------
G-----4-4-4-4---2-2-2-2----I----4-4-4-4----4-4-4--4-4-4--2-2-2-2--------------
G-----4-4-4-4---2-2-2-2----I----4-4-4-4----4-4-4--4-4-4--2-2-2-2----------------
D--------------------------I--------------------------------------------------
D--------------------------I---------------------------------------
A--------------------------I--------------------------------------------------
A--------------------------I---------------------------------------
E--------------------------I--------------------------------------------------
E--------------------------I---------------------------------------
I don't know how to leave you
seni nasıl bırakacağımı bilmiyorum
And I don't know how to stay
Ve nasıl kalacağımı bilmiyorum
I got things that I must tell you
sana söylemem gereken şeyler var
That I don't know how to say
Bunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum
The man behind these empty words
Bu boş sözlerin ardındaki adam
Is crying out in shame
Utançtan ağlıyor
Holding on to this sinking ship
Batan bu gemiye tutunmak
Where nothing else remains
Başka hiçbir şeyin kalmadığı yerde
All I want is everything
Tek istediğim her şey
Am I asking too much
Çok mu şey soruyorum
All I want is everything
Tek istediğim her şey
Like a feel of your touch
Dokunuşunu hissetmek gibi
But all I have are yesterdays
Ama sahip olduğum tek şey dünlerdi
Tomorrow never comes
Yarın asla gelmez
It's hard to hold your head up
Başını dik tutmak zor
When you're kneeling down to pray
Dua etmek için diz çöktüğünde
And talking don't come easy now
Ve konuşmak artık kolay gelmiyor
When the words get in the way
Kelimeler yoluna girdiğinde
And if you could see what's goin' on
Ve eğer neler olduğunu görebilseydin
Behind these private eyes
Bu özel gözlerin arkasında
The truth would look so easy now
Gerçek şimdi çok kolay görünecek
But I'm running out of lies
Ama yalanlarım tükeniyor
(CHORUS)
(KORO)
SOLO: (2 GUITARS)
SOLO: (2 GİTAR)
GUITAR 1
GİTAR 1
B------3-3-3-3---3-3-3-2--------7-5-7(x14)then play--7-5-0----------------------
B------3-3-3-3---3-3-3-2-------7-5-7(x14)sonra oyna--7-5-0-----------
GUITAR 2
GİTAR 2
You think the shadow of doubt is hangin' over my head
Şüphe gölgesinin kafamın üzerinde asılı olduğunu düşünüyorsun
It's just an angel whose wings hide the sun
O sadece kanatları güneşi gizleyen bir melek
And it's myself I betray I cannot wish this away
Ve kendime ihanet ediyorum, bunun gitmesini dileyemem
Took my chance now the damage is done
Şansımı denedim, şimdi hasar oluştu
All I want is everything
Tek istediğim her şey
Am I asking too much
Çok mu şey soruyorum
All I want is everything
Tek istediğim her şey
Like a feel of your touch
Dokunuşunu hissetmek gibi
But all I have are yesterdays
Ama sahip olduğum tek şey dünlerdi
Tomorrow never comes
Yarın asla gelmez
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
