Another Hit and Run كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Thu, 13 Nov 1997 15:20:07 -0300 (ADT)
التاريخ: الخميس، 13 نوفمبر 1997، الساعة 15:20:07 -0300 (توقيت شرق أستراليا)
From: Greencorn Steven R
مِن: جرين كورن ستيفن ر
To: guitar@olga.net
إلى: Guitar@olga.net
Subject: New Tab
الموضوع: علامة تبويب جديدة
CD: High n' Dry
قرص مضغوط: عالي وجاف
TAB BY: Steven Greencorn (s_greenc@bass.stmarys.ca)
علامة التبويب بواسطة: ستيفن جرينكورن (s_greenc@bass.stmarys.ca)
This is some tablature from my favorite Leppard song:
هذه بعض الأغاني من أغنية ليبارد المفضلة لدي:
INTRO Lick:
مقدمة لعق:
VERSE RIFF:
الآية ريف:
A -----0--0--0- ---0------0--0------0--0------0--0--3v---0--0--0
أ -----0--0--0- ---0------0--0------0--0------0--0--3v---0--0--0
D -----2--------2----------5----------3v---2--2--2------ ------
د -----2--------2----------5----------3v---2--2--2------ ------
BRIDGE RIFF:
جسر ريف:
CHORUS:
الجوقة:
A --0--0--0---------0------0-------0------0---3v-- ---0--0--0---
أ --0--0--0---------0------0-----0---3v-- ---0--0--0---
D ------2-------2---------5--5------3v----2--2--2--------------
د ------2-------2---------5--5------3v----2--2--2-------------
Now here's how you put it all together:
الآن إليك كيفية تجميع كل ذلك معًا:
INTRO W/ Lick
مقدمة مع لعق
VERSE W/ VERSE RIFF:
الآية مع الآية RIFF:
Union Jack is back with a hole in his head
لقد عاد Union Jack بثقب في رأسه
He's gettin' badly burned every time
إنه يتعرض لحروق شديدة في كل مرة
He's laughin' at me and dancin' on my sneakers
إنه يضحك علي ويرقص على حذائي الرياضي
And his sixties songs are blowin' up my speakers
وأغانيه في الستينيات تذهل مكبرات الصوت
WITH BRIDGE RIFF:
مع جسر ريف:
I say you got no respect
أقول أنك لم تحصل على أي احترام
Respect for authority
احترام السلطة
You're just playing your dirty tricks
أنت فقط تلعب حيلك القذرة
And then come cryin' to me
ومن ثم تأتي البكاء بالنسبة لي
CHORUS RIFF:
موسيقى الكورس:
Hit and run, hit and run
اضرب واهرب، اضرب واهرب
It's just a hit and run
إنها مجرد ضربة وهرب
Another hit and run
ضرب آخر والهروب
Verse:
الآية:
The bulldog lost his bite and his breath has gone bad
فقد البلدغ عضته وساءت أنفاسه
And the whole damn world is really laughin' mad
والعالم اللعين كله يضحك حقًا
Repeat Bridge
كرر الجسر
Repeat Chorus
كرر جوقة
INTRO:
مقدمة:
Oh bring it down
أوه انزلها
Oh you bring it down
أوه أنت تنزله
I say you ain't got no respect
أقول أنك لا تحظى بأي احترام
I say you ain't got no respect
أقول أنك لا تحظى بأي احترام
No you ain't got no respect
لا، ليس لديك أي احترام
And you hit me when I'm down
وأنت ضربتني عندما أكون في الأسفل
REPEAT CHORUS RIFF:
كرر جوقة RIFF:
Hit and run, hit and run
اضرب واهرب، اضرب واهرب
It's just another hit and run
إنها مجرد ضربة أخرى وهروب
I said it's just another hit and run
قلت إنها مجرد ضربة وهرب أخرى
Oh yeah, hit and run
أوه نعم، اضرب واهرب
Oh yeah, hit and run
أوه نعم، اضرب واهرب
Oh yeah, hit and run
أوه نعم، اضرب واهرب
Oh yeah, hit and run
أوه نعم، اضرب واهرب
Oh yeah, hit and run
أوه نعم، اضرب واهرب
It's just another hit and run
إنها مجرد ضربة أخرى وهروب
Hit and run
اضرب واهرب
FIN
زعنفة