Armageddon It كلمات أغنية ترجمة عربية

Def Leppard - Armageddon it - hysteria and vault
ديف ليبارد - هرمجدون ذلك - الهستيريا والقبو
Email: deflepp2184@aol.com
البريد الإلكتروني: deflepp2184@aol.com
This is an accoustic approach to the song for new beginners looking
هذا أسلوب صوتي للأغنية للمبتدئين الجدد الذين يبحثون
for a fun def lepp song to play. Also, if you have any trouble
لتشغيل أغنية ديف ليب الممتعة. وأيضا إذا كان لديك أي مشكلة
putting the notation to guitar just listen to the song to get the
وضع التدوين على الجيتار فقط استمع إلى الأغنية للحصول على
feel for the rhythm and sound. Enjoy!
اشعر بالإيقاع والصوت. يتمتع!
Key: /-slide up x-mute p-pull off
المفتاح: /-حرك لأعلى x-كتم الصوت-p-pull off
\-slide down r-release h-hammer on
\-اسحب للأسفل، ثم قم بتحرير المطرقة على شكل حرف r
Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
Ya better come inside when you're ready ta
من الأفضل أن تأتي إلى الداخل عندما تكون مستعدًا
But no chance if ya don't wanna dance
لكن لا توجد فرصة إذا كنت لا تريد الرقص
Ya like four letter words when you're ready ta
يا مثل الكلمات المكونة من أربعة أحرف عندما تكون جاهزًا
But then ya won't cuz ya know that you can
ولكن بعد ذلك لن تعرف أنك تستطيع ذلك
You got it,(Fill 1) but are you gettin' it?
لقد حصلت عليه، (املأ 1) ولكن هل ستحصل عليه؟
(you have the option to keep playing on here, as is,
(لديك خيار الاستمرار في اللعب هنا، كما هو،
or you can play a fill. At any rate, it sounds really good with
أو يمكنك لعب التعبئة. على أية حال، يبدو الأمر جيدًا حقًا مع
two guitars.)
اثنين من القيثارات.)
Fill 1
املأ 1
You say that love is won when ya get some
أنت تقول أن الحب يُكسب عندما تحصل على بعض منه
But then your finger won't trigger the gun
ولكن بعد ذلك إصبعك لن يطلق البندقية
You know ya, ya can't stop it, so don't rock it, you know ya got it
كما تعلم، لا يمكنك إيقاف الأمر، لذا لا تهز الأمر، فأنت تعلم أنك فهمت الأمر
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
Hey, but are you getting it? Oh, really getting it? Oh, come get it from me!
مهلا، ولكن هل تحصل عليه؟ أوه، حقا الحصول عليه؟ أوه، تعال وخذها مني!
HHHHHHHHHHHHHHHH
ههههههههههههههههه
Chorus:
جوقة:
Gimme all of your lovin'!
أعطني كل ما تبذلونه من الحب '!
Gimme all of that you got!
أعطني كل ما حصلت عليه!
Every bit of you lovin'!
كل جزء منك تحبه!
Never wanna stop!
لا أريد أن أتوقف أبدًا!
But are you getting it!
ولكن هل تحصل عليه!
(Once again, you can play on here, as is, or you
(مرة أخرى، يمكنك اللعب هنا، كما هو، أو أنت
can play another fill with the chorus, or make it
يمكنه عزف تعبئة أخرى مع الجوقة أو القيام بها
sound really great with two guitars.)
يبدو رائعًا حقًا مع اثنين من القيثارات.)
Chorus (Fill 2)
جوقة (ملء 2)
(Slap the body to keep the beat with the ending of the chorus)
(صفعة على الجسم للحفاظ على الإيقاع مع نهاية الجوقة)
Armageddon it! Oh, really gettin' it? Yes, armageddon it! C'mon get it!
هرمجدون ذلك! أوه، هل فهمت الأمر حقًا؟ نعم، هرمجدون ذلك! هيا احصل عليه!
verse:
الآية:
Ya try comin' on when ya need some
حاول أن تأتي عندما تحتاج إلى بعض
But then ya don't cuz ya already did
ولكن بعد ذلك لا تفعل ذلك لأنك فعلت ذلك بالفعل
Yeah, ya jangle your jewels while you're shakin' ya
نعم، قم بخشخشة مجوهراتك بينما تهتز
And drive the pretty boys outta their heads
وطرد الأولاد الجميلين من رؤوسهم
You got it,(fill 1, optional) but are you gettin' it?
لقد حصلت عليه (املأ 1، اختياري) ولكن هل ستحصل عليه؟
Fill 1
املأ 1
You flash your bedroom eyes like a jumpin' jack
أنت تومض بعينيك في غرفة نومك مثل جاك القفز
Then play it pretty with a pat on the back
ثم العبها بشكل جميل مع تربيتة على الظهر
You know ya, ya can't stop it, so don't rock it, you know ya got it
كما تعلم، لا يمكنك إيقاف الأمر، لذا لا تهز الأمر، فأنت تعلم أنك فهمت الأمر
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
Hey, but are you getting it? Oh, really getting it? Oh, come get it from me!
مهلا، ولكن هل تحصل عليه؟ أوه، حقا الحصول عليه؟ أوه، تعال وخذها مني!
HHHHHHHHHHHHHHHH
ههههههههههههههههه
Chorus:(chorus fill 2 optional)
جوقة:(جوقة ملء 2 اختياري)
Gimme all of your lovin'!
أعطني كل ما تبذلونه من الحب '!
Gimme all of that you got!
أعطني كل ما حصلت عليه!
Every bit of you lovin'!
كل جزء منك تحبه!
Never wanna stop!
لا أريد أن أتوقف أبدًا!
But are you getting it!
ولكن هل تحصل عليه!
Chorus (Fill 2)
جوقة (ملء 2)
(Once again, slap the body with the beat)
(مرة أخرى، اضرب الجسم بالضربة)
Armadeddon it! Oh, really gettin' it? Yes, armageddon it! C'mon get it!
هرمجدون ذلك! أوه، هل فهمت الأمر حقًا؟ نعم، هرمجدون ذلك! هيا احصل عليه!
Solo:
منفردا:
(At this point you can choose to play the solo, transcribed
(في هذه المرحلة، يمكنك اختيار العزف المنفرد، المكتوب
as follows, or you can play on through it with fill 3
كما يلي، أو يمكنك اللعب من خلاله بالملء 3
below. However, once again, it still sounds
أدناه. ومع ذلك، مرة أخرى، لا يزال يبدو
really great with 2 guitars.)
عظيم حقا مع 2 القيثارات.)
(Fill 3)
(املأ 3)
(solo)
(منفردا)
Bridge:
الجسر:
(Just play through the bridge with the rhythm)
(فقط العب عبر الجسر بالإيقاع)
take it, take it, take it from me I got an itchy finger followin' me
خذها، خذها، خذها مني، لدي إصبع يسبب الحكة يتبعني
I got an itchy finger followin' me
حصلت على إصبع حكة يتبعني
Pull it, pull it, c'mon trigger the gun!
اسحبه، اسحبه، هيا أطلق النار!
Cuz the best is yet to come, I say cuz the best is yet to come
لأن الأفضل لم يأت بعد، وأنا أقول لأن الأفضل لم يأت بعد
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
But are you getting it? Oh, really getting it? Yeah, are you getting it?
ولكن هل تحصل عليه؟ أوه، حقا الحصول عليه؟ نعم هل فهمت؟
HHHHHHHHHHHHHHH
هههههههههههههههه
Oh, really getting it? Oh, come get it from me!
أوه، حقا الحصول عليه؟ أوه، تعال وخذها مني!
HHHHHHHHHHHHHHH
هههههههههههههههه
Chorus:(fill 2 optional)
الكورس:(املأ 2 اختياري)
Gimme all of your lovin'!
أعطني كل ما تبذلونه من الحب '!
Gimme all of that you got!
أعطني كل ما حصلت عليه!
Every bit of you lovin'!
كل جزء منك تحبه!
Never wanna stop! Oh!
لا أريد أن أتوقف أبدًا! أوه!
Are you getting it? Oh!
هل تحصل عليه؟ أوه!
Oh, really getting it? Oh!
أوه، حقا الحصول عليه؟ أوه!
Are you getting it?
هل تحصل عليه؟
Oh! Live a bit! Whoa!
أوه! عش قليلا! قف!
Chorus (Fill 2)
جوقة (ملء 2)
Live a bit!
عش قليلا!
Gimme all of your lovin'!
أعطني كل ما تبذلونه من الحب '!
Gimme all of that you got!
أعطني كل ما حصلت عليه!
Every bit of you lovin'!
كل جزء منك تحبه!
Never wanna stop!
لا أريد أن أتوقف أبدًا!
Gimme all of your lovin!
أعطني كل ما تبذلونه من الحب!