Armageddon It Letra Traducción al Español

Def Leppard - Armageddon it - hysteria and vault
Def Leppard - Armageddon it - histeria y bóveda
Email: deflepp2184@aol.com
Correo electrónico: deflepp2184@aol.com
This is an accoustic approach to the song for new beginners looking
Esta es una aproximación acústica a la canción para principiantes que buscan
for a fun def lepp song to play. Also, if you have any trouble
para tocar una canción divertida de def lepp. Además, si tienes algún problema
putting the notation to guitar just listen to the song to get the
poniendo la notación a la guitarra solo escucha la canción para obtener la
feel for the rhythm and sound. Enjoy!
Sentir el ritmo y el sonido. ¡Disfrutar!
Key: /-slide up x-mute p-pull off
Tecla: /-deslizar hacia arriba x-mute p-tirar
\-slide down r-release h-hammer on
\-deslizar hacia abajo r-liberar h-martillo activado
Intro:
Introducción:
Verse:
Verso:
Ya better come inside when you're ready ta
Será mejor que entres cuando estés listo.
But no chance if ya don't wanna dance
Pero no hay posibilidad si no quieres bailar
Ya like four letter words when you're ready ta
Te gustan las palabras de cuatro letras cuando estás listo para
But then ya won't cuz ya know that you can
Pero entonces no lo harás porque sabes que puedes
You got it,(Fill 1) but are you gettin' it?
Lo tienes (rellena 1), pero ¿lo estás entendiendo?
(you have the option to keep playing on here, as is,
(tienes la opción de seguir jugando aquí, tal como está,
or you can play a fill. At any rate, it sounds really good with
o puedes jugar un relleno. En cualquier caso, suena muy bien con
two guitars.)
dos guitarras.)
Fill 1
Llenar 1
You say that love is won when ya get some
Dices que el amor se gana cuando consigues algo.
But then your finger won't trigger the gun
Pero entonces tu dedo no disparará el arma.
You know ya, ya can't stop it, so don't rock it, you know ya got it
Ya sabes, no puedes detenerlo, así que no lo muevas, sabes que lo tienes
Pre-chorus:
Pre-coro:
Hey, but are you getting it? Oh, really getting it? Oh, come get it from me!
Oye, pero ¿lo entiendes? Oh, ¿realmente lo entiendes? ¡Oh, ven a buscarlo!
HHHHHHHHHHHHHHHH
HHHHHHHHHHHHHHHHH
Chorus:
Coro:
Gimme all of your lovin'!
¡Dame todo tu amor!
Gimme all of that you got!
¡Dame todo lo que tienes!
Every bit of you lovin'!
¡Cada parte de ti ama!
Never wanna stop!
¡Nunca quiero parar!
But are you getting it!
¡Pero lo estás entendiendo!
(Once again, you can play on here, as is, or you
(Una vez más, puedes jugar aquí, tal como está, o
can play another fill with the chorus, or make it
Puedes tocar otro relleno con el coro, o hacerlo
sound really great with two guitars.)
suena realmente genial con dos guitarras.)
Chorus (Fill 2)
Coro (relleno 2)
(Slap the body to keep the beat with the ending of the chorus)
(Golpea el cuerpo para mantener el ritmo con el final del estribillo)
Armageddon it! Oh, really gettin' it? Yes, armageddon it! C'mon get it!
¡Armagedón! Oh, ¿realmente lo entiendes? ¡Sí, armagedón! ¡Vamos, consíguelo!
verse:
verso:
Ya try comin' on when ya need some
Intenta venir cuando necesites algo.
But then ya don't cuz ya already did
Pero entonces no lo hagas porque ya lo hiciste.
Yeah, ya jangle your jewels while you're shakin' ya
Sí, haces sonar tus joyas mientras te sacudes
And drive the pretty boys outta their heads
Y sacar a los chicos lindos de sus cabezas
You got it,(fill 1, optional) but are you gettin' it?
Lo tienes (llena 1, opcional), pero ¿lo estás entendiendo?
Fill 1
Llenar 1
You flash your bedroom eyes like a jumpin' jack
Muestras los ojos de tu habitación como un saltador
Then play it pretty with a pat on the back
Entonces hazlo bonito con una palmadita en la espalda.
You know ya, ya can't stop it, so don't rock it, you know ya got it
Ya sabes, no puedes detenerlo, así que no lo muevas, sabes que lo tienes
Pre-chorus:
Pre-coro:
Hey, but are you getting it? Oh, really getting it? Oh, come get it from me!
Oye, pero ¿lo entiendes? Oh, ¿realmente lo entiendes? ¡Oh, ven a buscarlo!
HHHHHHHHHHHHHHHH
HHHHHHHHHHHHHHHHH
Chorus:(chorus fill 2 optional)
Coro:(el coro llena 2 opcional)
Gimme all of your lovin'!
¡Dame todo tu amor!
Gimme all of that you got!
¡Dame todo lo que tienes!
Every bit of you lovin'!
¡Cada parte de ti ama!
Never wanna stop!
¡Nunca quiero parar!
But are you getting it!
¡Pero lo estás entendiendo!
Chorus (Fill 2)
Coro (relleno 2)
(Once again, slap the body with the beat)
(Una vez más, golpea el cuerpo con el ritmo)
Armadeddon it! Oh, really gettin' it? Yes, armageddon it! C'mon get it!
¡Armado! Oh, ¿realmente lo entiendes? ¡Sí, armagedón! ¡Vamos, consíguelo!
Solo:
Solitario:
(At this point you can choose to play the solo, transcribed
(En este punto puedes elegir tocar el solo, transcrito
as follows, or you can play on through it with fill 3
de la siguiente manera, o puedes seguir jugando con el relleno 3
below. However, once again, it still sounds
abajo. Sin embargo, una vez más, todavía suena
really great with 2 guitars.)
realmente genial con 2 guitarras.)
(Fill 3)
(Llene 3)
(solo)
(solitario)
Bridge:
Puente:
(Just play through the bridge with the rhythm)
(Solo toca el puente con el ritmo)
take it, take it, take it from me I got an itchy finger followin' me
Tómalo, tómalo, quítamelo. Me pica el dedo siguiéndome.
I got an itchy finger followin' me
Me pica el dedo siguiéndome
Pull it, pull it, c'mon trigger the gun!
¡Tire, tire, vamos, dispare el arma!
Cuz the best is yet to come, I say cuz the best is yet to come
Porque lo mejor está por venir, digo porque lo mejor está por venir
Pre-chorus:
Pre-coro:
But are you getting it? Oh, really getting it? Yeah, are you getting it?
¿Pero lo estás entendiendo? Oh, ¿realmente lo entiendes? Sí, ¿lo entiendes?
HHHHHHHHHHHHHHH
HHHHHHHHHHHHHHHH
Oh, really getting it? Oh, come get it from me!
Oh, ¿realmente lo entiendes? ¡Oh, ven a buscarlo!
HHHHHHHHHHHHHHH
HHHHHHHHHHHHHHHH
Chorus:(fill 2 optional)
Coro:(llene 2 opcional)
Gimme all of your lovin'!
¡Dame todo tu amor!
Gimme all of that you got!
¡Dame todo lo que tienes!
Every bit of you lovin'!
¡Cada parte de ti ama!
Never wanna stop! Oh!
¡Nunca quiero parar! ¡Oh!
Are you getting it? Oh!
¿Lo estás entendiendo? ¡Oh!
Oh, really getting it? Oh!
Oh, ¿realmente lo entiendes? ¡Oh!
Are you getting it?
¿Lo estás entendiendo?
Oh! Live a bit! Whoa!
¡Oh! ¡Vive un poco! ¡Vaya!
Chorus (Fill 2)
Coro (relleno 2)
Live a bit!
¡Vive un poco!
Gimme all of your lovin'!
¡Dame todo tu amor!
Gimme all of that you got!
¡Dame todo lo que tienes!
Every bit of you lovin'!
¡Cada parte de ti ama!
Never wanna stop!
¡Nunca quiero parar!
Gimme all of your lovin!
¡Dame todo tu amor!