Armageddon It Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Def Leppard – Armageddon To
by Def Leppard
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Def Leppard - Armageddon it - hysteria and vault
Def Leppard – Armageddon to – histeria i sklepienie
Email: deflepp2184@aol.com
E-mail: deflepp2184@aol.com
This is an accoustic approach to the song for new beginners looking
Jest to akustyczne podejście do utworu dla początkujących
for a fun def lepp song to play. Also, if you have any trouble
żeby zagrać zabawną piosenkę def leppa. Także jeśli będziesz miał jakieś kłopoty
putting the notation to guitar just listen to the song to get the
umieszczając notację na gitarze, po prostu posłuchaj utworu, aby uzyskać
feel for the rhythm and sound. Enjoy!
wyczuć rytm i dźwięk. Cieszyć się!
Key: /-slide up x-mute p-pull off
Klawisz: /-przesuń w górę x-mute p-pull off
\-slide down r-release h-hammer on
\-przesuń w dół r-zwolnij h-młotek włączony
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
Ya better come inside when you're ready ta
Lepiej wejdź do środka, kiedy będziesz gotowy
But no chance if ya don't wanna dance
Ale nie ma szans, jeśli nie chcesz tańczyć
Ya like four letter words when you're ready ta
Lubisz czteroliterowe słowa, kiedy jesteś gotowy
But then ya won't cuz ya know that you can
Ale wtedy tego nie zrobisz, bo wiesz, że możesz
You got it,(Fill 1) but are you gettin' it?
Masz to (Wypełnij 1), ale czy to rozumiesz?
(you have the option to keep playing on here, as is,
(masz możliwość kontynuowania gry tutaj, tak jak dotychczas,
or you can play a fill. At any rate, it sounds really good with
lub możesz zagrać wypełnienie. W każdym razie brzmi naprawdę dobrze
two guitars.)
dwie gitary.)
Fill 1
Wypełnij 1
You say that love is won when ya get some
Mówisz, że miłość wygrywa się, gdy ją zdobędziesz
But then your finger won't trigger the gun
Ale wtedy twój palec nie uruchomi pistoletu
You know ya, ya can't stop it, so don't rock it, you know ya got it
Wiesz, że nie możesz tego zatrzymać, więc nie krępuj się, wiesz, że to masz
Pre-chorus:
Przed refrenem:
Hey, but are you getting it? Oh, really getting it? Oh, come get it from me!
Hej, ale rozumiesz? Och, naprawdę rozumiesz? Och, przyjdź i odbierz to ode mnie!
HHHHHHHHHHHHHHHH
HHHHHHHHHHHHH
Chorus:
Chór:
Gimme all of your lovin'!
Daj mi całą swoją miłość!
Gimme all of that you got!
Daj mi wszystko, co masz!
Every bit of you lovin'!
Kochana każda cząstka ciebie!
Never wanna stop!
Nigdy nie chcę przestać!
But are you getting it!
Ale czy to rozumiesz!
(Once again, you can play on here, as is, or you
(Ponownie możesz grać tutaj, tak jak jest, lub ty
can play another fill with the chorus, or make it
może zagrać kolejne wypełnienie refrenem lub to zrobić
sound really great with two guitars.)
brzmi naprawdę świetnie z dwiema gitarami.)
Chorus (Fill 2)
Refren (wypełnienie 2)
(Slap the body to keep the beat with the ending of the chorus)
(Uderzaj w ciało, aby utrzymać rytm wraz z zakończeniem refrenu)
Armageddon it! Oh, really gettin' it? Yes, armageddon it! C'mon get it!
Armagedon to! Och, naprawdę rozumiesz? Tak, armagedon! No dalej, weź to!
verse:
werset:
Ya try comin' on when ya need some
Spróbuj przyjść, kiedy będziesz czegoś potrzebować
But then ya don't cuz ya already did
Ale wtedy tego nie zrobisz, bo już to zrobiłeś
Yeah, ya jangle your jewels while you're shakin' ya
Tak, pobrzękujesz klejnotami, potrząsając sobą
And drive the pretty boys outta their heads
I wybij z głowy ładnych chłopców
You got it,(fill 1, optional) but are you gettin' it?
Masz to (wypełnij 1, opcjonalnie), ale czy to rozumiesz?
Fill 1
Wypełnij 1
You flash your bedroom eyes like a jumpin' jack
Błyskasz oczami w sypialni jak skoczek
Then play it pretty with a pat on the back
Następnie zagraj ładnie z klepaniem po plecach
You know ya, ya can't stop it, so don't rock it, you know ya got it
Wiesz, że nie możesz tego zatrzymać, więc nie krępuj się, wiesz, że to masz
Pre-chorus:
Przed refrenem:
Hey, but are you getting it? Oh, really getting it? Oh, come get it from me!
Hej, ale rozumiesz? Och, naprawdę rozumiesz? Och, przyjdź i odbierz to ode mnie!
HHHHHHHHHHHHHHHH
HHHHHHHHHHHHH
Chorus:(chorus fill 2 optional)
Refren: (wypełnienie refrenu 2 opcjonalnie)
Gimme all of your lovin'!
Daj mi całą swoją miłość!
Gimme all of that you got!
Daj mi wszystko, co masz!
Every bit of you lovin'!
Kochana każda cząstka ciebie!
Never wanna stop!
Nigdy nie chcę przestać!
But are you getting it!
Ale czy to rozumiesz!
Chorus (Fill 2)
Refren (wypełnienie 2)
(Once again, slap the body with the beat)
(Jeszcze raz uderzaj w ciało w rytm)
Armadeddon it! Oh, really gettin' it? Yes, armageddon it! C'mon get it!
Armadadon to! Och, naprawdę rozumiesz? Tak, armagedon! No dalej, weź to!
Solo:
Solo:
(At this point you can choose to play the solo, transcribed
(W tym momencie możesz wybrać grę solo w transkrypcji
as follows, or you can play on through it with fill 3
w następujący sposób lub możesz grać dalej z wypełnieniem 3
below. However, once again, it still sounds
poniżej. Jednak po raz kolejny nadal to brzmi
really great with 2 guitars.)
naprawdę świetnie z 2 gitarami.)
(Fill 3)
(Wypełnij 3)
(solo)
(solo)
Bridge:
Most:
(Just play through the bridge with the rhythm)
(Po prostu graj przez most w rytmie)
take it, take it, take it from me I got an itchy finger followin' me
weź to, weź to, weź to ode mnie, swędzi mnie palec
I got an itchy finger followin' me
Swędzący palec podąża za mną
Pull it, pull it, c'mon trigger the gun!
Pociągnij, pociągnij, dalej, spust pistoletu!
Cuz the best is yet to come, I say cuz the best is yet to come
Bo najlepsze jeszcze przed nami, mówię, bo najlepsze jeszcze przed nami
Pre-chorus:
Przed refrenem:
But are you getting it? Oh, really getting it? Yeah, are you getting it?
Ale czy to rozumiesz? Och, naprawdę rozumiesz? Tak, rozumiesz?
HHHHHHHHHHHHHHH
HHHHHHHHHHHHH
Oh, really getting it? Oh, come get it from me!
Och, naprawdę rozumiesz? Och, przyjdź i odbierz to ode mnie!
HHHHHHHHHHHHHHH
HHHHHHHHHHHHH
Chorus:(fill 2 optional)
Refren: (wypełnij 2 opcjonalnie)
Gimme all of your lovin'!
Daj mi całą swoją miłość!
Gimme all of that you got!
Daj mi wszystko, co masz!
Every bit of you lovin'!
Kochana każda cząstka ciebie!
Never wanna stop! Oh!
Nigdy nie chcę przestać! Oh!
Are you getting it? Oh!
Czy to rozumiesz? Oh!
Oh, really getting it? Oh!
Och, naprawdę rozumiesz? Oh!
Are you getting it?
Czy to rozumiesz?
Oh! Live a bit! Whoa!
Oh! Żyj trochę! och!
Chorus (Fill 2)
Refren (wypełnienie 2)
Live a bit!
Żyj trochę!
Gimme all of your lovin'!
Daj mi całą swoją miłość!
Gimme all of that you got!
Daj mi wszystko, co masz!
Every bit of you lovin'!
Kochana każda cząstka ciebie!
Never wanna stop!
Nigdy nie chcę przestać!
Gimme all of your lovin!
Daj mi całą swoją miłość!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
