Armageddon It Letras Tradução em Português
Def Leppard - Armagedom It
by Def Leppard
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Def Leppard - Armageddon it - hysteria and vault
Def Leppard - Armageddon it - histeria e cofre
Email: deflepp2184@aol.com
E-mail: deflepp2184@aol.com
This is an accoustic approach to the song for new beginners looking
Esta é uma abordagem acústica da música para iniciantes que procuram
for a fun def lepp song to play. Also, if you have any trouble
para uma música divertida de def lepp tocar. Além disso, se você tiver algum problema
putting the notation to guitar just listen to the song to get the
colocando a notação na guitarra, basta ouvir a música para entender
feel for the rhythm and sound. Enjoy!
sinta o ritmo e o som. Aproveitar!
Key: /-slide up x-mute p-pull off
Tecla: /-deslize para cima x-mute p-pull off
\-slide down r-release h-hammer on
\-deslize para baixo e solte o martelo em h
Intro:
Introdução:
Verse:
Versículo:
Ya better come inside when you're ready ta
É melhor você entrar quando estiver pronto
But no chance if ya don't wanna dance
Mas não há chance se você não quiser dançar
Ya like four letter words when you're ready ta
Você gosta de palavras de quatro letras quando está pronto
But then ya won't cuz ya know that you can
Mas então você não vai porque você sabe que pode
You got it,(Fill 1) but are you gettin' it?
Você acertou, (preencha 1), mas você está entendendo?
(you have the option to keep playing on here, as is,
(você tem a opção de continuar jogando aqui, como está,
or you can play a fill. At any rate, it sounds really good with
ou você pode tocar um preenchimento. De qualquer forma, parece muito bom com
two guitars.)
duas guitarras.)
Fill 1
Preencha 1
You say that love is won when ya get some
Você diz que o amor é conquistado quando você consegue algum
But then your finger won't trigger the gun
Mas então seu dedo não acionará a arma
You know ya, ya can't stop it, so don't rock it, you know ya got it
Você sabe, você não pode parar com isso, então não balance, você sabe que conseguiu
Pre-chorus:
Pré-refrão:
Hey, but are you getting it? Oh, really getting it? Oh, come get it from me!
Ei, mas você está entendendo? Ah, realmente entendendo? Oh, venha pegar isso de mim!
HHHHHHHHHHHHHHHH
HHHHHHHHHHHHHH
Chorus:
Refrão:
Gimme all of your lovin'!
Me dê todo o seu amor!
Gimme all of that you got!
Me dê tudo isso que você tem!
Every bit of you lovin'!
Cada pedacinho de você amando!
Never wanna stop!
Nunca quero parar!
But are you getting it!
Mas você está entendendo!
(Once again, you can play on here, as is, or you
(Mais uma vez, você pode jogar aqui, como está, ou você
can play another fill with the chorus, or make it
pode tocar outro preenchimento com o refrão, ou torná-lo
sound really great with two guitars.)
soa muito bem com duas guitarras.)
Chorus (Fill 2)
Refrão (Preenchimento 2)
(Slap the body to keep the beat with the ending of the chorus)
(Dê um tapa no corpo para manter a batida no final do refrão)
Armageddon it! Oh, really gettin' it? Yes, armageddon it! C'mon get it!
Armagedom! Ah, realmente está entendendo? Sim, armageddon! Vamos, pegue!
verse:
verso:
Ya try comin' on when ya need some
Você tenta vir quando precisar de um pouco
But then ya don't cuz ya already did
Mas então não, porque você já fez
Yeah, ya jangle your jewels while you're shakin' ya
Sim, você balança suas joias enquanto está tremendo
And drive the pretty boys outta their heads
E tirar os garotos bonitos da cabeça
You got it,(fill 1, optional) but are you gettin' it?
Você acertou (preencha 1, opcional), mas você está entendendo?
Fill 1
Preencha 1
You flash your bedroom eyes like a jumpin' jack
Você pisca os olhos do seu quarto como um macaco saltador
Then play it pretty with a pat on the back
Então jogue bonito com um tapinha nas costas
You know ya, ya can't stop it, so don't rock it, you know ya got it
Você sabe, você não pode parar com isso, então não balance, você sabe que conseguiu
Pre-chorus:
Pré-refrão:
Hey, but are you getting it? Oh, really getting it? Oh, come get it from me!
Ei, mas você está entendendo? Ah, realmente entendendo? Oh, venha pegar isso de mim!
HHHHHHHHHHHHHHHH
HHHHHHHHHHHHHH
Chorus:(chorus fill 2 optional)
Refrão:(preenchimento de refrão 2 opcional)
Gimme all of your lovin'!
Me dê todo o seu amor!
Gimme all of that you got!
Me dê tudo isso que você tem!
Every bit of you lovin'!
Cada pedacinho de você amando!
Never wanna stop!
Nunca quero parar!
But are you getting it!
Mas você está entendendo!
Chorus (Fill 2)
Refrão (Preenchimento 2)
(Once again, slap the body with the beat)
(Mais uma vez, dê um tapa no corpo com a batida)
Armadeddon it! Oh, really gettin' it? Yes, armageddon it! C'mon get it!
Armadedão! Ah, realmente está entendendo? Sim, armageddon! Vamos, pegue!
Solo:
Sozinho:
(At this point you can choose to play the solo, transcribed
(Neste ponto você pode escolher tocar o solo, transcrito
as follows, or you can play on through it with fill 3
como segue, ou você pode continuar jogando com preenchimento 3
below. However, once again, it still sounds
abaixo. No entanto, mais uma vez, ainda parece
really great with 2 guitars.)
realmente ótimo com 2 guitarras.)
(Fill 3)
(Preencher 3)
(solo)
(sozinho)
Bridge:
Ponte:
(Just play through the bridge with the rhythm)
(Basta tocar na ponte com o ritmo)
take it, take it, take it from me I got an itchy finger followin' me
pegue, pegue, tire isso de mim, estou com coceira no dedo me seguindo
I got an itchy finger followin' me
Eu tenho uma coceira no dedo me seguindo
Pull it, pull it, c'mon trigger the gun!
Puxe, puxe, vamos acionar a arma!
Cuz the best is yet to come, I say cuz the best is yet to come
Porque o melhor ainda está por vir, eu digo porque o melhor ainda está por vir
Pre-chorus:
Pré-refrão:
But are you getting it? Oh, really getting it? Yeah, are you getting it?
Mas você está entendendo? Ah, realmente entendendo? Sim, você está entendendo?
HHHHHHHHHHHHHHH
HHHHHHHHHHHHH
Oh, really getting it? Oh, come get it from me!
Ah, realmente entendendo? Oh, venha pegar isso de mim!
HHHHHHHHHHHHHHH
HHHHHHHHHHHHH
Chorus:(fill 2 optional)
Refrão:(preencha 2 opcional)
Gimme all of your lovin'!
Me dê todo o seu amor!
Gimme all of that you got!
Me dê tudo isso que você tem!
Every bit of you lovin'!
Cada pedacinho de você amando!
Never wanna stop! Oh!
Nunca quero parar! Oh!
Are you getting it? Oh!
Você está entendendo? Oh!
Oh, really getting it? Oh!
Ah, realmente entendendo? Oh!
Are you getting it?
Você está entendendo?
Oh! Live a bit! Whoa!
Oh! Viva um pouco! Uau!
Chorus (Fill 2)
Refrão (Preenchimento 2)
Live a bit!
Viva um pouco!
Gimme all of your lovin'!
Me dê todo o seu amor!
Gimme all of that you got!
Me dê tudo isso que você tem!
Every bit of you lovin'!
Cada pedacinho de você amando!
Never wanna stop!
Nunca quero parar!
Gimme all of your lovin!
Me dê todo o seu amor!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
