Come Undone 歌詞 日本語訳
デフ・レパード - カム・アンダン
by Def Leppard
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Bb Ab (If you listen to the song, you can pick up the picking pattern)
イントロ:Bb Ab(曲を聴けばピッキングパターンが分かります)
Come on in, welcome, enter
さあ、入ってください、ようこそ、入ってください
We got you front row center for the freakshow parade
フリークショー パレードの最前列センターにご案内しました
Everybody wants to be you
誰もがあなたになりたいと思っています
But I know you see right through this sad masquerade
でも、あなたはこの悲しい仮面舞踏会を見透かしていると私は知っています
You wrap your arms around me like a wire
あなたはワイヤーのように私に腕を巻き付けます
You reach into my soul
あなたは私の魂に届きます
Pull out the fire
火を消してください
When I come undone I know you're the only one
解けたとき、あなただけだとわかる
Who can touch me when I call out your name
あなたの名前を呼んだとき、誰が私に触れることができますか
When I come undone I know you're the only one
解けたとき、あなただけだとわかる
Who can put me back together again
誰が私を再び元に戻すことができますか
You got what it takes to make me
あなたは私を作るのに必要なものを持っています
So won't you come and shake me out of this haze
それで、来てこのもやから私を振り出してくれませんか
All tomorrow's dreams you're selling
あなたが売っている明日の夢はすべて
God knows but He's not telling
神は知っているが語らない
He's had better days
彼はより良い日々を過ごした
I wake to hear a voice above me calling
目が覚めると頭上で呼びかける声が聞こえる
You drag me to my knees
あなたは私を膝まで引きずり込みます
But I'm still falling
でもまだ落ちてる
When I come undone I know you're the only one
解けたとき、あなただけだとわかる
Who can touch me when I call out your name
あなたの名前を呼んだとき、誰が私に触れることができますか
When I come undone I know you're the only one
解けたとき、あなただけだとわかる
Who can put me back together again
誰が私を再び元に戻すことができますか
Can't close my eyes
目を閉じられない
Can't hide the fear
恐怖を隠せない
I feel the earth beneath my feet disappear
足元の大地が消えるのを感じる
I'm out of words
言葉が出ない
I'm out of time
もう時間がない
Give me your hand
手を貸してください
Reach out for mine
私のものに手を差し伸べて
Solo (Verse chords)
ソロ(ヴァースコード)
You wrap your arms around me like a wire
あなたはワイヤーのように私に腕を巻き付けます
You reach into my soul
あなたは私の魂に届きます
Pull out the fire
火を消してください
When I come undone I know you're the only one
解けたとき、あなただけだとわかる
Who can touch me when I call out your name
あなたの名前を呼んだとき、誰が私に触れることができますか
When I come undone I know you're the only one
解けたとき、あなただけだとわかる
Who can put me back together again
誰が私を再び元に戻すことができますか
Who can put me back together again
誰が私を再び元に戻すことができますか
I'm still trying to get the ending, but am stuck at the moment. When I figure it
まだエンディングを目指しているのですが、現時点で行き詰まっています。思いついたとき
out, I'll add it on.
出ました、追加します。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
