Nine Lives Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

EBGDAE EBGDAE EBGDAE or EBGDAE EBGDAE EBGDAE EBGDAE EBGDAE
EBGDAE EBGDAE EBGDAE veya EBGDAE EBGDAE EBGDAE EBGDAE EBGDAE
G# C# >
G# C# >
Is your luck enough,
Şansın yeterli mi
Is your touch enough
Dokunuşun yeterli mi
C'mon girl
Hadi kızım
Can you keep it up
Devam edebilir misin?
Is your bluff enough > Palm Muted
Blöfün yeterli mi > Palm Sessiz
Are you tough enough
Yeterince sert misin?
Is your stuff enough
Eşyaların yeterli mi
Can you start it up
Başlatabilir misin?
Are you sharp enough
Yeterince keskin misin?
let it roll, let em go, let em fly
bırak yuvarlansınlar, bırak gitsinler, bırak uçsunlar
Took a chance on a chance
Bir şans üzerine bir şans aldım
But the aces were high
Ama aslar yüksekti
Get it on, give it up, give it in
Başla, vazgeç, teslim ol
You stole the wages of sin
Günahın ücretini çaldın
Got to be in it to win
Kazanmak için içinde olmalıyım
Nine lives, nine times to die
Dokuz hayat, dokuz kez ölmek
I've been bitten once
Bir kez ısırıldım
But I won't be twice shy
Ama iki kez utangaç olmayacağım
Nine lives, nine times to die
Dokuz hayat, dokuz kez ölmek
Come on and show me your hand
Haydi ve bana elini göster
Cause it's your time to cry
Çünkü bu senin ağlama zamanın
Have you lost your touch
Dokunuşunu mu kaybettin?
Are the stakes too much
Bahisler çok mu fazla
Did you spin the wheel
Çarkı döndürdün mü
And could you close a deal.
Ve bir anlaşma yapabilir misin?
Let it roll, let em go, give em style
Bırak yuvarlansın, bırak gitsinler, onlara stil ver
Took a chance on a chance
Bir şans üzerine bir şans aldım
But the deuces were wild
Ama ikililer vahşiydi
Get it on, give it up, give it in
Başla, vazgeç, teslim ol
You stole the wages of sin
Günahın ücretini çaldın
Cause you're in it to win
Çünkü kazanmak için bu işin içindesin
Nine lives, nine times to die
Dokuz hayat, dokuz kez ölmek
I've been bitten once
Bir kez ısırıldım
But I won't be twice shy
Ama iki kez utangaç olmayacağım
Nine lives, nine times to die
Dokuz hayat, dokuz kez ölmek
Come on and show me your hand
Haydi ve bana elini göster
Cause it's your time to cry
Çünkü bu senin ağlama zamanın
For the solo play the second verse.
Solo için ikinci mısrayı çalın.
Nine lives, nine times to die
Dokuz hayat, dokuz kez ölmek
I've been bitten once
Bir kez ısırıldım
But I won't be twice shy
Ama iki kez utangaç olmayacağım
Nine lives, nine times to die
Dokuz hayat, dokuz kez ölmek
Come on and show me your hand
Haydi ve bana elini göster
Cause it's your time to cry
Çünkü bu senin ağlama zamanın
Nine lives, nine times to die
Dokuz hayat, dokuz kez ölmek
I've been bitten once
Bir kez ısırıldım
But I won't be shy twice
Ama iki kez utangaç olmayacağım
Nine lives, nine times to die
Dokuz hayat, dokuz kez ölmek
It's Russian roulette
Bu Rus ruleti
With every roll of your dice
Zarlarınızın her atışında
And nine lives is all you??re gonna get ..
Ve alacağın tek şey dokuz hayat..
I said all you??re gonna get yeah ..
Hepinizin evet alacağını söyledim..
Nine lives, nine times to die
Dokuz hayat, dokuz kez ölmek
You've just bitten less than your nine lives
Dokuz canından daha azını ısırdın