Now Paroles Traduction Française
Def Leppard - Maintenant
by Def Leppard
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The Intro Is The Same As The 1st Verse...
L'intro est la même que le 1er couplet...
During The First Verse Its Just Chords On An Acoustic Guitar While The Lead
Pendant le premier couplet, ce sont juste des accords sur une guitare acoustique pendant que le lead
Guitar Plays Some Highlighting Parts.
La guitare joue quelques parties de mise en évidence.
The Chords During The First Verse Follow This Order:
Les accords du premier couplet suivent cet ordre :
E D C D (Then Repeats Through Verse)
E D C D (puis répète à travers le verset)
Before The Chorus Theres A Pre Chorus That Uses The Following Chord
Avant le refrain, il y a un pré-refrain qui utilise l'accord suivant
Order:
Commande :
C E (Repeats)
C E (répétitions)
Right After The Pre-Chorus There Is A Lick On The Lead Guitar That
Juste après le pré-refrain, il y a un coup de langue sur la guitare solo qui
Goes Something Like This:
Ça ressemble à ça :
Play Quickly
Jouez rapidement
(Chorus)
(Refrain)
Now, Right Now...
Maintenant, maintenant...
Does The Fire Inside You Feel Like I Feel-
Est-ce que le feu à l'intérieur de vous donne l'impression que je ressens-
Now, Right Now...Deep Inside Of Me....
Maintenant, maintenant... Au plus profond de moi...
I Prefer And Suggest Using The Following Power Chords For The Chord
Je préfère et suggère d'utiliser les accords de puissance suivants pour l'accord
Progression In The Chorus Above.....
Progression dans le refrain ci-dessus.....
E Chord: D|---9------|
Accord E : D|---9------|
C Chord: D|---5------|
Accord C : D|--------5------|
F Chord: D|---3------|
Accord F : D|---3------|
Theres An Alternate Way To Play An E-Power Chord, And It's An Octave
Il existe une autre façon de jouer un accord E-Power, et c'est une octave
Lower, And Use That One To Play The E At The End Of The Chorus.
Abaissez et utilisez celui-là pour jouer le E à la fin du refrain.
(Shown Below)
(Illustré ci-dessous)
E Chord: D|---2------|
Accord E : D|---2------|
During The Second Verse Use The Same Chords As The First, But
Pendant le deuxième couplet, utilisez les mêmes accords que le premier, mais
Strum The Chords Twice Then Palm Mute It A Few Times Then Strum
Grattez les accords deux fois, puis coupez-le plusieurs fois, puis grattez.
Twice Again And Palm Mute A Few Times, Then Change The Chord And
Deux fois encore et Palm Mute plusieurs fois, puis changez l'accord et
Do The Same Thing For Each Chord.
Faites la même chose pour chaque accord.
The 2nd Pre Chorus Is The Same With The Lick.
Le 2ème pré-refrain est le même avec The Lick.
The 2nd Chorus Is Slightly Different But Theres Enough Info Here
Le 2ème refrain est légèrement différent mais il y a suffisamment d'informations ici
To Figure Out The Difference.
Pour comprendre la différence.
The Solo-Like Thing Uses The Same Notes In The Lick Before The Chorus
Le truc de type solo utilise les mêmes notes dans le coup de langue avant le refrain
But In A Different Pattern. I Think Youll Be Able To Figure It Out.
Mais selon un modèle différent. Je pense que vous serez capable de le comprendre.
The Rest Of The Song Consists Of Parts Already Mentioned.
Le reste de la chanson se compose de parties déjà mentionnées.
I Trust You Figure Out The Rest.
J'espère que vous comprendrez le reste.
Email Questions And Comments To : sniperguy4u@yahoo.com
Envoyez vos questions et commentaires par courrier électronique à : sniperguy4u@yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.