Photograph 歌詞 日本語訳

Tune down 1 3/4 step
1 3/4ステップダウンチューニング
played with distortion throughout
全体にディストーションを加えて演奏した
Intro:
イントロ:
G---------------9-9-9-9-9---7-7---7-%without open "A"string
G---------------9-9-9-9-9---7-7---7-%オープン "A" 文字列なし
A--0--(let ring)--------------------------------------------
A--0--(鳴らして)------------------------------------------
Verse:
詩:
G----9-9-9-9-9--7-7--7-7-7--%7 times then comes this-------
G----9-9-9-9-9--7-7--7-7-7--%7 回、これが来ます------
G--2--\--9-9-9----(--9-9-8-8-8---9-9--7-7-7-%3 times)-------
G--2--\---9-9-9----(---9-9-8-8-8---9-9--7-7-7-%3 回)------
Bridge:
ブリッジ:
D-0----2-----0---2-------2------%-)-------------------------
D-0-----2-----0---2-----2-----%-)--------------------------
E------------------3b1/2----------)-------------------------
E-----------------3b1/2----------)--------------------------
Chorus:
コーラス：
Fill:
記入:
G--4h5--4h5--4--5-5-5---4h5--5-5-5--------------------------
G--4h5--4h5--4--5-5-5---4h5--5-5-5--------------------------
Solo:
ソロ：
E-----------------------0-whammy----------------------------
E----------------------0-ワーミー----------------------------
E------------------------------15b-15-----------------------
E----------------------------15b-15----------------------
B-----------15b--15b-15-12----------------------------------
B----------15b--15b-15-12-----------------------------
G-7b----7---------------------------------9v-9v-9v----9----9
G-7b----7---------------------------------9v-9v-9v----9----9
B------------12-9---12-9----12-9-11---------12-9-12bv-------
B-----------12-9---12-9------12-9-11--------12-9-12bv------
G----9-11b--------------------------------------------------
G----9-11b-------------------------------------------------
E-14b1/2-14b1/2-14--12-14-14b-14-14-12----12----------------
E-14b1/2-14b1/2-14--12-14-14b-14-14-12----12-----
E----------16----------16----16-17b-17/---------------------
E----------16----------16-----16-17b-17/---------------------
ridge
尾根
horus
ホルス
ill
病気
ridge
尾根
horus
ホルス
horus
ホルス
This song fades out at the end. I couldn't quite get the outtro, but I know
この曲は最後にフェードアウトします。アウトロはよく聞き取れなかったけど、わかったよ
the Chorus is played over it.
その上でコーラスが演奏されます。
b=Bend Full Step
b=フルステップベンド
b1/2=Bend half a step
b1/2=半歩曲げる
/=slide up to
/= 上にスライド
\=Slide down to
\=下にスライドすると、
/-----\=Played rapidly together
/-----\=一緒に素早く遊びました
%=Repeat
%=繰り返し