Wasted Testo Traduzione Italiana

Date: Tue, 22 Feb 94 13:11:23 GMT
Data: martedì 22 febbraio 94 13:11:23 GMT
Here's a little something I worked out the other day - it's the intro to
Ecco qualcosa che ho elaborato l'altro giorno: è l'introduzione
'Wasted' from Def Leppard's 'On Through the Night'.Actually what I'm really
"Wasted" da "On Through the Night" dei Def Leppard. In realtà quello che sono veramente
after is 'I Wanna Be Your Hero' (solo or intro) from Retroactive.In exchange
dopo c'è "I Wanna Be Your Hero" (solo o intro) di Retroactive.In cambio
I've got the music to all the songs off Adrenalize,I just feel a bit guilty
Ho la musica di tutte le canzoni di Adrenalize, è solo che mi sento un po' in colpa
about ripping off such an excellent band so I won't post them unless I'm asked
di fregare una band così eccellente, quindi non li pubblicherò a meno che non mi venga chiesto
(really nicely).Cheers!
(davvero carino). Saluti!
Wasted by Def Leppard
Sprecato dai Def Leppard
PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM
vv v vv v vv v vv v v v v ^ v ^ v ^ v ^ v ^
vv v vv v vv v vv v v v v ^ v ^ v ^ v ^ v ^
Terry (tjr93ph@soton.ac.uk)
Terry (tjr93ph@soton.ac.uk)
Date: Wed, 23 Aug 1995 00:51:05 -0400 (EDT)
Data: mercoledì 23 agosto 1995 00:51:05 -04:00 (EDT)
From: Gary and Teresa Vander Ploeg
Da: Gary e Teresa Vander Ploeg
Subject: TAB Wasted, Def Leppard
Oggetto: TAB sprecato, Def Leppard
I saw the Wasted opening riff in the archive and couldn't resist adding
Ho visto il riff di apertura di Wasted nell'archivio e non ho potuto resistere all'aggiunta
the rest of the song, as I play it. I don't know how to play the solo,
il resto della canzone, mentre la suono. Non so come suonare l'assolo,
so if someone else can add it, great. The lyrics are also printed here
quindi se qualcun altro può aggiungerlo, bene. Anche i testi sono stampati qui
with notations on which riff is played to which line(s). Some of the
con notazioni su quale riff viene suonato e su quale/i linea/i. Alcuni dei
lines overlap riffs, but that's hard to notate. Any
le linee si sovrappongono ai riff, ma è difficile da notare. Qualunque
additions/corrections would be welcome.
saranno gradite integrazioni/correzioni.
"WASTED" - DEF LEPPARD
"SPRECO" - DEF LEPPARD
From the album "ON THROUGH THE NIGHT"
Dall'album "ON THROUGH THE NIGHT"
Words and music by Elliot, Clarke, Willis, Savage, Allen
Parole e musica di Elliot, Clarke, Willis, Savage, Allen
V = Palm mute
V = Palmo muto
/ = Slide up
/ = Scorri verso l'alto
\ = Slide down
\ = Scivola verso il basso
/B\ = Bend
/B\ = Piega
~ = Vibrato
~ = Vibrato
^ = Hammer on/off
^ = Martello attivato/disattivato
RIFF 'A'
RIFF 'A'
(2nd guitar)
(2a chitarra)
E5 E E (second time in intro and after solo only)
MI5 MI MI (seconda volta nell'introduzione e solo dopo l'assolo)
V V V V V V V V V V V V V
V V V V V V V V V V V V
RIFF 'B'
RIFF 'B'
RIFF 'C'
RIFF 'C'
RIFF 'D'
RIFF 'D'
(Riff 'A' 4 times)
(Riff 'A' 4 volte)
(Riff 'A')
(Riff 'A')
Well I've been lying awake all night just thinking of you
Beh, sono rimasto sveglio tutta la notte pensando a te
(Riff 'A')
(Riff 'A')
But a bottle of whiskey lies heavy obstructing my view
Ma una bottiglia di whisky pesante mi impedisce la vista
(Riff 'A')
(Riff 'A')
I've got a bottle of pills to give my my thrills
Ho un flacone di pillole per darmi il brivido
(Riff 'A')
(Riff 'A')
And I know I'm leading a life that kills
E so che sto conducendo una vita che uccide
(Riff 'B')
(Riff 'B')
CHORUS: "Wasted" - I've wasted my time
CORO: "Wasted" - Ho sprecato il mio tempo
(Riff 'B')
(Riff 'B')
"Wasted" - I'm shooting a line
"Wasted" - Sto sparando una battuta
(Riff 'B')
(Riff 'B')
"Wasted" - I'm stuck in a hole
"Wasted" - Sono bloccato in un buco
(Riff 'B')
(Riff 'B')
"Wasted" - I'm losing control
"Wasted" - Sto perdendo il controllo
(Riff 'A' 2 times)
(Riff 'A' 2 volte)
(Riff 'A')
(Riff 'A')
I've been meaning to call, I've been wanting to phone
Volevo chiamare, volevo telefonare
(Riff 'A')
(Riff 'A')
I don't like the thought of leaving you here alone
Non mi piace il pensiero di lasciarti qui da solo
(Riff 'A')
(Riff 'A')
I've seen things down here that are fit for a queen
Ho visto cose quaggiù degne di una regina
(Riff 'A')
(Riff 'A')
I"ve seen things down here that should never be seen
Ho visto cose quaggiù che non dovrebbero mai essere viste
(Riff 'B')
(Riff 'B')
CHORUS: "Wasted" - I've wasted my money
CORO: "Wasted" - Ho sprecato i miei soldi
(Riff 'B')
(Riff 'B')
"Wasted" - I've wasted you honey
"Wasted" - Ti ho sprecato, tesoro
(Riff 'B')
(Riff 'B')
"Wasted" - I'm out of my brain
"Wasted" - Sono fuori di testa
(Riff 'B')
(Riff 'B')
"Wasted" - I'm going insane
"Wasted" - sto impazzendo
(Riff 'C')
(Riff 'C')
I'm runing in thin air
Sto correndo nel nulla
There's nothingness everywhere
Non c'è niente ovunque
I've gotta get out (won't you help me)
Devo uscire (non mi aiuterai)
I've gotta get out (won't you help me)
Devo uscire (non mi aiuterai)
I've gotta get out won't you help me get out
Devo uscire, non mi aiuterai a uscire?
SOLO over Riff 'A' 4 times
SOLO sul Riff 'A' 4 volte
Riff 'B' 4 times
Riff 'B' 4 volte
(Riff 'A' 2 times)
(Riff 'A' 2 volte)
(Riff 'A')
(Riff 'A')
I thought I saw you just the other day
Pensavo di averti visto proprio l'altro giorno
(Riff 'A')
(Riff 'A')
But it couldn't be you cause you had nothing to say
Ma non potevi essere tu perché non avevi niente da dire
(Riff 'A')
(Riff 'A')
"He's going away," they told all my friends
"Se ne va", dicevano a tutti i miei amici
(Riff 'A')
(Riff 'A')
Now I'm stuck in here 'till the misery ends
Ora sono bloccato qui finché la miseria non finirà
(Riff 'B')
(Riff 'B')
CHORUS: "Wasted" - I've wasted my time
CORO: "Wasted" - Ho sprecato il mio tempo
(Riff 'B')
(Riff 'B')
"Wasted" - I'm shooting a line
"Wasted" - Sto sparando una battuta
(Riff 'B')
(Riff 'B')
"Wasted" - I'm out of my head
"Wasted" - Sono fuori di testa
(Riff 'D')
(Riff 'D')
"Wasted" - I wish I was dead
"Wasted" - Vorrei essere morto