Women كلمات أغنية ترجمة عربية

by Def Leppard
بواسطة ديف ليبارد
/- long slides
/- شرائح طويلة
|-sustain this note: guitar 2 is tran here
|-حافظ على هذه الملاحظة: الجيتار 2 يتم نقله هنا
gtr II
جي تي آر الثاني
E5 (rest) C5 D5
E5 (الراحة) C5 D5
gtr I
جي تي آر أنا
--5//12(13)--12vvv\\5//12(13)--12vvvvvv--10vvvvvvvvvvvvvvvvvvvv----
--5//12(13)--12vvv\\5//12(13)--12vvvvvv--10vvvvvvvvvvvvvvvvvv----
repeat 3 times
كرر 3 مرات
Verse:
الآية:
|-- p. m. ----------------------------------------------------------|
|-- ص. م. ----------------------------------------------------------|
|-- harm.
|-- ضرر.
--2(4)-------------------------------------------------"12"-------
--2(4)-------------------------------------------------"12"-------
--0vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv------9----7-----7--
--0vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv ------9----7-----7--
Pre- Chorus:
ما قبل الكورس:
--8--8--7vvvvvvvvvvv-----------8--8--7vvvvvvvvvvvvv-------8--8--7--7vvvvvvv--
--8--8--7vvvvvvvvvvv----------8--8--7vvvvvvvvvvvv-------8--8--7--7vvvvvv--
--5--5--5vvvvvvvvvvv-----------5--5--5vvvvvvvvvvvvv-------5--5--5--5vvvvvvv--
--5--5--5vvvvvvvvvvv----------5--5--5vvvvvvvvvvvv-------5--5--5--5vvvvvv--
Chorus:
جوقة:
--3----3--3--3--3--3--3----3----3--3--3--3--3--3---3--5vvvvvv--3--5vvvvv---
--3----3--3--3--3--3--3----3---3--3--3--3---3--5vvvvvv--3--5vvvvv---
--5--5--7--7--7--- repeat chorus
--5--5--7--7--7--- كرر الجوقة
Repeat 1/2 of intro.
كرر 1/2 المقدمة.
2nd verse
الآية الثانية
Bridge:
الجسر:
solo:
منفردا:
--15(17)--15(17)vvvv--15(17)--15------13vvvvvvvvv-----
--15(17)--15(17)فففف--15(17)--15------13ففففففف-----
--/17----------15vvvvvvvv---15\\--/17--20---------------------------------
--/17---------15vvvvvvvv---15\\--/17--20---------------------------------
|-- dive w/ bar ------------------|
|-- غوص مع شريط ------------------|
harm.
ضرر.
--15-------------0------15---------"12"\\--
--15-------------0------15--------"12"\\--
Outro:
الخاتمة:
.. that spell?"
.. تلك التعويذة؟"
--3--5vvvv---3--5vvv-----------------------------------
--3--5vvvv---3--5vvv----------------------------------
solo:
منفردا:
--15(17)------15(17)------15vvvvvv\\------------------------------
--15(17)------15(17)------15vvvvvv\\------------------------------
The rhythm guitar, and the solo guitar kinda work off each other, so I have
يعمل الجيتار الإيقاعي والغيتار المنفرد معًا نوعًا ما، لذلك قمت بذلك
added barlines to this and added on the rhythm below. The bar line will work
تمت إضافة خطوط بارزة إلى هذا وإضافتها على الإيقاع أدناه. سوف يعمل خط الشريط
out together, but you should still lisen to the record to get it right.
معًا، ولكن لا يزال يتعين عليك الاستماع إلى السجل للحصول عليه بشكل صحيح.
/ bar lines
/ خطوط شريطية
v----------------------------------------------------v--------------------v
v----------------------------------------------------v----v
|--13(15)vvvvv--13(15)--13vvvvvv------13--13(15)vv|vvvvvvvvvvvvvvvvvvvv|
|--13(15)vvvvv--13(15)--13vvvvvv------13--13(15)vv|vvvvvvvvvvvvv|
|--13(15)--13(15)--13vvvvvv------15(17)--15vv|
|--13(15)--13(15)--13vvvvvv------15(17)--15vv|
|vvvvvvvvv--15\\------13--10---------------------|
|vvvvvvvv--15\\------13--10---------------------|
|----------------------------12(14)12--10vvvvv|
|----------------------------12(14)12--10vvvvv|
|--15(17)--15--16--15vvvvv--13-----------|
|--15(17)--15--16--15vvvvv--13-----------|
|--13vvvvvvvvv--13----------13----------13-----|
|--13vvvvvvvv--13---------13----------13-----|
|-start trem picking |-stop trem picking
|-بدء قطف التريم |-إيقاف قطف التريم
|--15vvvvvvv-|--15--15--15--15--15--15--15--15--15--15--15--|
|--15vvvvvvv-|--15--15--15--15--15--15--15--15--15--15--15--|
w/ bar --v-----v-vvvvvvv v-- pick slide (slowly over three bars)
w/ bar --v-----v-vvvvvvv v-- اختر الشريحة (ببطء فوق ثلاثة أشرطة)
|--15(17)======\\--|-------------|--------------------|
|--15(17)======\\--|-------------|--------------------|
(bar lines end)
(نهاية خطوط الشريط)
v-- clean
الخامس- نظيف
rhythem for solo
إيقاع منفردا
v-- w/bar
الخامس-- ث/شريط