Women Songtekst Nederlandse Vertaling

by Def Leppard
van Def Leppard
/- long slides
/- lange glijbanen
|-sustain this note: guitar 2 is tran here
|-houd deze noot aan: gitaar 2 is hier tran
gtr II
gtr II
E5 (rest) C5 D5
E5 (rust) C5 D5
gtr I
gtr ik
--5//12(13)--12vvv\\5//12(13)--12vvvvvv--10vvvvvvvvvvvvvvvvvvvv----
--5//12(13)--12vvv\\5//12(13)--12vvvvvv--10vvvvvvvvvvvvvvvvvvv----
repeat 3 times
herhaal 3 keer
Verse:
Vers:
|-- p. m. ----------------------------------------------------------|
|-- blz. M. ----------------------------------------------------|
|-- harm.
|-- schade.
--2(4)-------------------------------------------------"12"-------
--2(4)--------------------------------------------"12"-------
--0vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv------9----7-----7--
--0vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv------9----7-----7--
Pre- Chorus:
Pre-refrein:
--8--8--7vvvvvvvvvvv-----------8--8--7vvvvvvvvvvvvv-------8--8--7--7vvvvvvv--
--8--8--7vvvvvvvvvvv-----------8--8--7vvvvvvvvvvvvvvvvvvvv-------8--8--7--7vvvvvvv--
--5--5--5vvvvvvvvvvv-----------5--5--5vvvvvvvvvvvvv-------5--5--5--5vvvvvvv--
--5--5--5vvvvvvvvvvvv-----------5--5--5vvvvvvvvvvvvvvvvvvvv-------5--5--5--5vvvvvvv--
Chorus:
refrein:
--3----3--3--3--3--3--3----3----3--3--3--3--3--3---3--5vvvvvv--3--5vvvvv---
--3----3--3--3--3--3--3----3----3--3--3--3--3--3---3--5vvvvvv--3--5vvvvv---
--5--5--7--7--7--- repeat chorus
--5--5--7--7--7--- herhaal refrein
Repeat 1/2 of intro.
Herhaal 1/2 van de intro.
2nd verse
2e vers
Bridge:
Brug:
solo:
alleen:
--15(17)--15(17)vvvv--15(17)--15------13vvvvvvvvv-----
--15(17)--15(17)vvvv--15(17)--15------13vvvvvvvvv-----
--/17----------15vvvvvvvv---15\\--/17--20---------------------------------
--/17----------15vvvvvvvv---15\\--/17--20------------------------------
|-- dive w/ bar ------------------|
|-- duik met bar -----------------|
harm.
leed.
--15-------------0------15---------"12"\\--
--15-------------0------15---------"12"\\--
Outro:
Uit:
.. that spell?"
..die spreuk?"
--3--5vvvv---3--5vvv-----------------------------------
--3--5vvv---3--5vvv---------------------------------
solo:
alleen:
--15(17)------15(17)------15vvvvvv\\------------------------------
--15(17)------15(17)------15vvvvvv\\---------------------------
The rhythm guitar, and the solo guitar kinda work off each other, so I have
De ritmegitaar en de sologitaar werken min of meer samen, dus dat heb ik ook gedaan
added barlines to this and added on the rhythm below. The bar line will work
voegde hier maatstrepen aan toe en voegde het onderstaande ritme toe. De maatlijn zal werken
out together, but you should still lisen to the record to get it right.
samen uit, maar je moet nog steeds naar de plaat luisteren om het goed te krijgen.
/ bar lines
/ maatlijnen
v----------------------------------------------------v--------------------v
v----------------------------------------------v------------------v
|--13(15)vvvvv--13(15)--13vvvvvv------13--13(15)vv|vvvvvvvvvvvvvvvvvvvv|
|--13(15)vvvvv--13(15)--13vvvvvv------13--13(15)vv|vvvvvvvvvvvvvvvvvvv|
|--13(15)--13(15)--13vvvvvv------15(17)--15vv|
|--13(15)--13(15)--13vvvvvv------15(17)--15vv|
|vvvvvvvvv--15\\------13--10---------------------|
|vvvvvvvvv--15\\------13--10--------------------|
|----------------------------12(14)12--10vvvvv|
|--------------------------12(14)12--10vvvvv|
|--15(17)--15--16--15vvvvv--13-----------|
|--15(17)--15--16--15vvvvv--13-----------|
|--13vvvvvvvvv--13----------13----------13-----|
|--13vvvvvvvvv--13----------13----------13-----|
|-start trem picking |-stop trem picking
|-start trem-picking |-stop trem-picking
|--15vvvvvvv-|--15--15--15--15--15--15--15--15--15--15--15--|
|--15vvvvvvv-|--15--15--15--15--15--15--15--15--15--15--15--|
w/ bar --v-----v-vvvvvvv v-- pick slide (slowly over three bars)
met bar --v-----v-vvvvvvv v-- pick slide (langzaam over drie maten)
|--15(17)======\\--|-------------|--------------------|
|--15(17)======\\--|-------------|------------------|
(bar lines end)
(einde maatstreep)
v-- clean
v-- schoon
rhythem for solo
ritme voor solo
v-- w/bar
v-- met staaf