All Is Forgiven كلمات أغنية ترجمة عربية

"All Is Forgiven" by Default
"كل شيء مغفور" بشكل افتراضي
(Tab by Rockcru)
(تبويب بواسطة Rockcru)
Intro (strumming)
مقدمة (العزف)
Asus2 Am Cmaj7 C Gsus G1 D1 (picked)
Asus2 Am Cmaj7 C Gsus G1 D1 (تم اختياره)
E--0-----0-------0-----0------0-----0-----x---------x-----| (repeat)
E--0-----0-------0-----0-----0-----x--------x-----| (كرر)
A?-0-----0-------3-----3------0-----0-----0-----0---3--3--|
أ؟-0-----0-------3-----0-----0-----0----0---3--3--|
Am C C->D C->D C->D
صباحا C C->D C->D C->D
As if the wait was not enough
وكأن الانتظار لم يكن كافيا
Am C C->D C->D C->D
صباحا C C->D C->D C->D
and one can only take so much
ويمكن للمرء أن يأخذ الكثير فقط
you broke in two pieces
لقد كسرت إلى قطعتين
seems hopeless now but at least
يبدو ميؤوسا منه الآن ولكن على الأقل
you know the tables can turn
أنت تعلم أن الطاولة يمكن أن تنقلب
C->D C->D C->D Bb
ج->د ج->د ج->د ب
around and time will repair you
حولك والزمن سيصلحك
Intro repeated against verse:
المقدمة مكررة مقابل الآية:
and the rain comes and goes and all is forgiven
والمطر يأتي ويذهب ويغفر كل شيء
can we learn to let go so all is forgiven
هل يمكننا أن نتعلم كيف نترك الأمر حتى يغفر لنا كل شيء؟
Am C C->D C->D C->D
صباحا C C->D C->D C->D
your on your knees reaching out reaching for someone
أنت على ركبتيك وتصل إلى شخص ما
Am C C->D C->D C->D
صباحا C C->D C->D C->D
to lift you up right off the ground is anyone out there
لرفعك مباشرة عن الأرض، هل هناك أي شخص هناك
you cant breath your choking
لا يمكنك التنفس الاختناق الخاص بك
you'll make it thru just keep holding
ستنجح في ذلك، فقط استمر في الضغط
Am C C->D C->D C->D Bb
صباحا C C->D C->D C->D Bb
on i know that it won't be long 'til somebody saves you
أعلم أنه لن يمر وقت طويل حتى ينقذك شخص ما
and the rain comes and goes and all is forgiven
والمطر يأتي ويذهب ويغفر كل شيء
can we learn to let go so all is forgiven
هل يمكننا أن نتعلم كيف نترك الأمر حتى يغفر لنا كل شيء؟
Guitar Solo
غيتار منفرد
when the pounds burn away all is forgiven
عندما تحترق الجنيهات يغفر كل شيء
when the night turn to day so all is forgiven
عندما يتحول الليل إلى النهار فيغفر كل شيء
M7
م7
don't stop the rain from pouring down
لا تمنع المطر من التساقط
M7
م7
let it wash the pain
دعها تغسل الألم
M7/
م7/
where it can't be found
حيث لا يمكن العثور عليه
and the rain comes and goes and all is forgiven
والمطر يأتي ويذهب ويغفر كل شيء
can we learn to let go so all is forgiven
هل يمكننا أن نتعلم كيف نترك الأمر حتى يغفر لنا كل شيء؟
when the pounds burn away all is forgiven
عندما تحترق الجنيهات يغفر كل شيء
when the night turn to day so all is forgiven
عندما يتحول الليل إلى النهار فيغفر كل شيء
oh... all if forgiven
أوه... كل ذلك إذا غفر
oh... all if forgiven
أوه... كل ذلك إذا غفر
Symbols and Chords
الرموز والحبال
C->D = C in first position slides up two frets to D, letting 6th string D ring through.
C->D = C في الموضع الأول ينزلق إلى أعلى حنقتين إلى D، مما يسمح للسلسلة السادسة D بالرنين.
Some other chord forms used in this song
بعض أشكال الوتر الأخرى المستخدمة في هذه الأغنية
A?-0-----0-------0-----5------5--------|
أ؟-0-----0------0-----5------5--------|