All Over Me Versuri Traducere în Română
Implicit - All Over Me
by Default
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Cheie: A
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro:
Introducere:
Silence: A-- x2
Tăcere: A-- x2
Distortion: F#m-A-D-- x2
Distorsiune: F#m-A-D-- x2
Verse 1:
Versetul 1:
I'm sure there must
Sunt sigur că trebuie
have been a time
au fost un timp
You did not consume my mind
Nu mi-ai mistuit mintea
But I still swear
Dar tot jur
I don't remember
nu-mi amintesc
To see I'm not in
Să văd că nu intru
all that deep
atât de adânc
Through everything I know
Prin tot ce știu
to keep from being
a nu fi
Ready to surrender
Gata să se predea
Refrain 1:
Refrenul 1:
I see it's too late now
Văd că acum e prea târziu
There's something in the way
E ceva în cale
And I don't know how
Și nu știu cum
I can hear the reaper calling
Îl aud strigând secerătorul
This boy's already fallen
Băiatul ăsta a căzut deja
Chorus:
Refren:
All I want is you all over me
Tot ce vreau este să te peste peste mine
All I need is you all over me
Tot ce am nevoie este de tine peste mine
I heard you say
Te-am auzit spunând
if you left I'd be okay
daca ai pleca as fi bine
All I want is you all over me
Tot ce vreau este să te peste peste mine
Post chorus: A-- x2
Post refren: A-- x2
Verse 2:
Versetul 2:
Look at me I'm acting like
Uită-te la mine, mă comport
Some pathetic little
Un pic jalnic
child who's dying
copil care este pe moarte
For your attention
Pentru atentia dumneavoastra
I feel my legs
Îmi simt picioarele
but I can't run
dar nu pot alerga
Pretty soon I will
Destul de curând o voi face
become the victim
deveni victima
Of my own invention
Din propria mea invenție
Refrain 2:
Refrenul 2:
And I can hear it now
Și îl aud acum
There is nothing left to say
Nu mai e nimic de spus
Such a desperate sound
Un sunet atât de disperat
As a memory ends up killing
Pe măsură ce o amintire sfârșește prin a ucide
Baby it's not war that's spilling
Iubito, nu războiul se revarsă
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Guitar Solo: F#m--E--A--E-F#m-E- x3, F#m--E--D(hold)
Solo de chitară: F#m--E--A--E-F#m-E-x3, F#m--E--D (ține apăsat)
Inerlude: Silence
Inerlude: Tăcere
(Repeat Chorus twice)
(Repetați refrenul de două ori)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.