It Only Hurts Versuri Traducere în Română

play through first verse
redați primul vers
V V V V ^ V V V
V V V V ^ V V V
Can hold my breath only for a little while
Îmi pot ține respirația doar pentru puțin timp
'til reality starts sinking in
Până când realitatea începe să se cufunde
once again i'm settling for second best
încă o dată mă mulțumesc cu al doilea cel mai bun
turn the pages skip to the end
întoarce paginile sări până la sfârșit
to where i swore that i would try since the last time
unde am jurat că voi încerca de ultima dată
i crossed that line in the back of my mind i know
Am depășit acea linie în fundul minții, știu
it only hurts when your eyes are open
doare doar când ai ochii deschiși
lies get tossed and truth is spoken
minciunile sunt aruncate și adevărul este spus
it only hurts when that door gets open
doare doar când acea ușă se deschide
dreams are lost and hearts are broken
visele sunt pierdute și inimile sunt frânte
V V V V ^ V V V
V V V V ^ V V V
miles away promise from a burning bed
mile depărtare promisiunea de la un pat în flăcări
two worlds should never collide
două lumi nu ar trebui să se ciocnească niciodată
one word would end it if you ever heard
un cuvânt s-ar termina dacă ai auzi vreodată
tear the page out that reminds me
rupe pagina care îmi amintește
when i swore that i'd be strong now the next time has
când am jurat că voi fi puternic acum data viitoare
come and gone well maybe i'm wrong i know
a venit și a plecat bine, poate că greșesc, știu
it only hurts when your eyes are open
doare doar când ai ochii deschiși
lies get tossed and truth is spoken
minciunile sunt aruncate și adevărul este spus
it only hurts when that door gets open
doare doar când acea ușă se deschide
dreams are lost and hearts are broken
visele sunt pierdute și inimile sunt frânte
i know what your feeling it's hard to believe in someone,
Știu ce simți că e greu să crezi în cineva,
someone who's not there
cineva care nu este acolo
i know that your waiting 'cause love is worth saving but only for so
Știu că aștepți pentru că dragostea merită salvată, dar numai pentru asta
long, so long, so long
mult, atât de mult, atât de mult
Guitar Solo
Solo de chitară
A-------------------------------8-7h8---------------------------------------|
A--------------------------------8-7h8----------------------------------------|
A-------------------------------8-7h8---------------------------------------|
A--------------------------------8-7h8----------------------------------------|
i swore that i would try since the last time, the last time
Am jurat că voi încerca de ultima dată, ultima dată
V V V V ^ V V V
V V V V ^ V V V
it only hurts when your eyes are open
doare doar când ai ochii deschiși
lies get tossed and truth is spoken
minciunile sunt aruncate și adevărul este spus
it only hurts when that door gets open
doare doar când acea ușă se deschide
dreams are lost and hearts are broken
visele sunt pierdute și inimile sunt frânte
it only hurts when your eyes are open
doare doar când ai ochii deschiși
lies get tossed and truth is spoken
minciunile sunt aruncate și adevărul este spus
it only hurts when that door gets open
doare doar când acea ușă se deschide
dreams are lost and hearts are broken
visele sunt pierdute și inimile sunt frânte