One Thing Remains Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"One Thing Remains" by Default
Domyślnie „Jedna rzecz pozostaje”.
(Tab by Rockcru)
(Tab przez Rockcru)
Intro:
Wprowadzenie:
E--x--x--x-----x--x--x------x--x--x---x--x--x--------x----|(2 times)
E--x--x--x-----x--x--x------x--x--x---x--x--x--------x----|(2 razy)
B--x--x--x-----x--x--x------x--x--x---x--x?-x--------x----|
B--x--x--x-----x--x--x------x--x--x---x--x?-x--------x----|
D--3--3--2-----3--3--2------3--3--2---3--3?-2----x-x-3----|
D--3--3--2-----3--3--2------3--3--2---3--3?-2----x-x-3----|
A?-3--3--3-----3--3--3------3--3--3---3--3?-3----x-x-1----|
A?-3--3--3-----3--3--3------3--3--3---3--3?-3----x-x-1----|
Second Guitar comes in on second time around
Second Guitar pojawia się po raz drugi
A?-------------------------------------------------------|
A?------------------------------------------------------|
Verse: You don't know it all I've got you figured out
Wiersz: Nie wiesz wszystkiego, już to zrozumiałem
D--3--3--2----3--3--2-------3--3--2----3?3-2-------------|
D--3--3--2----3--3--2------3--3--2--------3?3-2-------------|
A?-------------------------------------------------------|
A?------------------------------------------------------|
Verse: So proud, walking tall Is what you're all about
Werset: Taki dumny, chodzący dumnie. Oto, o co ci chodzi
D--3--3--2----3--3--2-------3--3--2----3?3-2-----x-x---3-|
D--3--3--2----3--3--2-------3--3--2----3?3-2-----x-x---3-|
A?-----------------------------------------------x-x---1-|
A?----------------------------------------------x-x---1-|
Verse: What you are is what you make Don't know how to give and take
Werset: Czym jesteś, tym co tworzysz. Nie wiesz, jak dawać i brać
D--3--3--2----3--3--2-------3--3--2----3?3-2-----x-x---3-|
D--3--3--2----3--3--2-------3--3--2----3?3-2-----x-x---3-|
A?-----------------------------------------------x-x---1-|
A?----------------------------------------------x-x---1-|
Second Guitar starts playing intro chords behind this.
Za tym utworem Second Guitar zaczyna grać akordy wprowadzające.
Verse: Blame it all on someone else Everyone except yourself
Wiersz: Zrzuć całą winę na kogoś innego, na wszystkich oprócz siebie
D--3--3--2----3--3--2-------3--3--2----3?3-2-----x-x---3-|
D--3--3--2----3--3--2-------3--3--2----3?3-2-----x-x---3-|
A?-----------------------------------------------x-x---1-|
A?----------------------------------------------x-x---1-|
One step forward never seems to get you nowhere
Wydaje się, że jeden krok do przodu nigdy nie doprowadzi Cię donikąd
A?-3--1--3------33333---------3--1--3------333333-------|
A?-3--1--3------33333------------3--1--3------333333-------|
Sinking faster In you go
Tonę szybciej. Ruszaj
A?-3--1--3------33333---------3--1--3------|
A?-3--1--3------33333------------3--1--3------|
Chorus:
Chór:
You want to save they day
Chcesz ocalić ich dzień
A?-3--------1-------3-3--3-3-3-3-------|
A?-3-------1------3-3--3-3-3-3-------|
(Repeat above for the remaining lines of the chorus)
(Powtórz powyższe dla pozostałych wersów refrenu)
So you grab on the reins and run in circles
Więc łapiesz za wodze i biegasz w kółko
You're going to crash and drag the world down with you
Rozbijesz się i pociągniesz świat za sobą
Only one thing remains
Pozostaje tylko jedno
Repeat above for following verse and chorus:
Powtórz powyższe dla następnej zwrotki i refrenu:
Hey man be aware
Hej, stary, bądź świadomy
Better watch yourself today
Lepiej uważaj dzisiaj na siebie
I know he don't care
Wiem, że go to nie obchodzi
about you anyway
w każdym razie o tobie
You can run but you can't hide
Możesz uciekać, ale nie możesz się ukryć
from the guilt you built inside
z poczucia winy, które w sobie zbudowałeś
All the lies they won't forget
Wszystkie kłamstwa, których nie zapomną
Never will get over it
Nigdy się z tym nie pogodzę
Thinking backwards
Myślenie wstecz
How the hell did this get started
Jak do cholery to się zaczęło
Drowning faster
Szybsze tonięcie
Down you go
Idź w dół
You want to save they day
Chcesz ocalić ich dzień
so you grab on the reins and run in circles
więc łapiesz za wodze i biegasz w kółko
You're going to crash and drag the world down with you
Rozbijesz się i pociągniesz świat za sobą
Only one thing remains
Pozostaje tylko jedno
Guitar Solo/Break
Solo na gitarze/Przerwa
D?-----------------------1--------------------------------|
D?-----------------------1--------------------------------|
A?--1h3-333?1h3-333---1h3-3?1h3-333-1h3-333---------------|
A?--1h3-333?1h3-333---1h3-3?1h3-333-1h3-333---------------|
C-------------------------------------------3p0-----------|
C---------------------------------------------3p0----------|
Each octave below is strummed 5 times (8th note triplet plus two 8th notes)
Każdą oktawę poniżej gra się 5 razy (triola ósemkowa plus dwie ósemki)
G?3/5-5-5-5---5/7-7-7-7---7/8--8-8-8?--8/10-10-10-10-|
G?3/5-5-5-5---5/7-7-7-7---7/8--8-8-8?--8/10-10-10-10-|
D'x-x-x-x-x---x---x-x-x----x---x-x-x---xxxxx---------|
D'x-x-x-x-x---x---x-x-x----x---x-x-x---xxxxxx--------------|
A?1/3-3-3-3---3/5-5-5-5---5/6?-6-6-6---6/8?--8?-8--8-|
A?1/3-3-3-3---3/5-5-5-5---5/6?-6-6-6---6/8?--8?-8--8-|
Followed by:
Następnie:
G?10/12-12-12-12---12/13?13-13-13---13/16-16-16-16---|
G?10/12-12-12-12---12/13?13-13-13---13/16-16-16-16---|
D?--x---x--x---x----x----x?-x--x-----x-----x--x--x---|
D?--x---x--x---x----x----x?-x--x-----x-----x--x--x---|
A?-8/10-10-10-10---10/11-11-11-11---11/14-14-14-14---|
A?-8/10-10-10-10---10/11-11-11-11---11/14-14-14-14---|
Repeat Chorus
Powtórz refren