Wasting My Time Paroles Traduction Française

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Soumis par : paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Clé : D
Chords used:
Accords utilisés :
A/C# - x476xx
Climatisation# - x476xx
Intro: D--G-- x4
Introduction : D--G-- x4
Verse 1:
Verset 1 :
Well I don't want
Eh bien, je ne veux pas
to see you waiting
pour te voir attendre
I've already gone
je suis déjà parti
too far away
trop loin
I still can't keep
Je ne peux toujours pas garder
the day from ending
le jour de la fin
No more messed up
Plus de gâchis
reasons for me to stay
raisons pour lesquelles je reste
Chorus 1:
Chœur 1 :
Well this is not for real
Eh bien, ce n'est pas réel
Afraid to feel
Peur de ressentir
I just hit the floor
Je viens de toucher le sol
Don't ask for more
Ne demande pas plus
I'm wasting my time
je perds mon temps
I'm wasting my time
je perds mon temps
You can't stop the feeling
Tu ne peux pas arrêter ce sentiment
There is no reason
Il n'y a aucune raison
Let's make the call
Passons l'appel
And take it all again
Et reprends tout ça
Woah again
Waouh encore
Post Chorus: D--G-- x2
Post-refrain : D--G-- x2
Verse 2:
Verset 2 :
Months went by with
Les mois se sont écoulés avec
us pretending
nous faisons semblant
When did our light
Quand est-ce que notre lumière
turn from green to red
passer du vert au rouge
I took a chance and
J'ai pris une chance et
left you standing
t'a laissé debout
Lost the will to do
J'ai perdu la volonté de faire
this once again
ceci encore une fois
Chorus 2:
Chœur 2 :
Well this is not for real
Eh bien, ce n'est pas réel
Afraid to feel
Peur de ressentir
I just hit the floor
Je viens de toucher le sol
Don't ask for more
Ne demande pas plus
I'm wasting my time
je perds mon temps
I'm wasting my time
je perds mon temps
You can't stop the feeling
Tu ne peux pas arrêter ce sentiment
There is no reason
Il n'y a aucune raison
Let's make the call
Passons l'appel
I'm wasting my time
je perds mon temps
I'm wasting my time
je perds mon temps
again
encore une fois
Woah again
Waouh encore
Guitar Solo:
Solo de guitare :
D-F#m-D-A-A/C#-Bm-A/C#-A-
DF#m-D-A-A/C#-Bm-A/C#-A-
D-F#m-D-A-A/C#-G-A/C#-A(hold)
D-F#m-D-A-A/C#-G-A/C#-A (maintenir)
Interlude: D--G-- x2
Intermède : D--G-- x2
Bridge:
Pont :
I See you waiting
Je vois que tu attends
Look so lonely
J'ai l'air si seul
I See you waiting
Je vois que tu attends
I see you waiting
Je vois que tu attends
Chorus 3:
Chœur 3 :
Well this is not for real
Eh bien, ce n'est pas réel
Afraid to feel
Peur de ressentir
I just hit the floor
Je viens de toucher le sol
Don't ask for more
Ne demande pas plus
I'm wasting my time
je perds mon temps
I'm wasting well this is
Je gaspille bien c'est
Well this is not for real
Eh bien, ce n'est pas réel
Afraid to feel
Peur de ressentir
I just hit the floor
Je viens de toucher le sol
Don't ask for more
Ne demande pas plus
I'm wasting my time
je perds mon temps
You can't stop the feeling
Tu ne peux pas arrêter ce sentiment
There is no reason
Il n'y a aucune raison
Let's make the call
Passons l'appel
again
encore une fois
Woah again
Waouh encore