Headstone Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: Em
Einleitung: Em
Hello my dear
Hallo mein Lieber
It's so nice to see you here
Es ist so schön, dich hier zu sehen
How long has it been?
Wie lange ist es her?
Oh it feels like years
Oh, es fühlt sich an wie Jahre
But I'm sure it's just been days
Aber ich bin mir sicher, dass es nur Tage her sind
Been walking around alone
Bin alleine herumgelaufen
Drunk and missing you at home
Betrunken und vermisse dich zu Hause
You know I'll never feel the same
Du weißt, dass es mir nie wieder so gehen wird
Or ask another girl to take my name
Oder bitten Sie ein anderes Mädchen, meinen Namen anzunehmen
Think I've been stopping by too much
Ich glaube, ich bin zu oft vorbeigekommen
Don't want you to get sick of me
Ich will nicht, dass du mich satt hast
On my way home from the Copper Coin
Auf dem Heimweg von der Copper Coin
It's this or I jump into the sea
Entweder ich springe ins Meer
And I will never forgive myself
Und ich werde es mir nie verzeihen
for not being there to protect you
dafür, dass du nicht da bist, um dich zu beschützen
I should have been at home
Ich hätte zu Hause sein sollen
instead of out trying to forget you
anstatt zu versuchen, dich zu vergessen
Just one fight and I'm out the door
Nur ein Kampf und ich bin aus der Tür
What kind of man am I?
Was für ein Mann bin ich?
I swore I'd never leave your side
Ich habe geschworen, dass ich niemals von deiner Seite weichen würde
Hello my dear
Hallo mein Lieber
It's so hard to see you here
Es ist so schwer, dich hier zu sehen
How long has it been
Wie lange ist es her
since we put you in the ground?
seit wir dich in die Erde gesteckt haben?
Oh it feels like days, but it's been years
Oh, es fühlt sich an wie Tage, aber es sind Jahre vergangen
Oh, and please don't call me baby,
Oh, und bitte nenn mich nicht Baby,
it's just too hard to hear
es ist einfach zu schwer zu hören
Too hard to hear
Zu schwer zu hören
Leave you flowers at your headstone
Hinterlassen Sie Blumen an Ihrem Grabstein
Just sit and talk to you my dear
Setz dich einfach hin und rede mit dir, meine Liebe
My dear
Meine Liebe
Thank you for your time. Have a wonderful day.
Vielen Dank für Ihre Zeit. Ich wünsche Ihnen einen wundervollen Tag.