Headstone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Pogromca – Nagrobek
by Defeater
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Em
Wprowadzenie: Em
Hello my dear
Witaj kochanie
It's so nice to see you here
Miło cię tu widzieć
How long has it been?
Jak długo to trwało?
Oh it feels like years
Och, mam wrażenie, że lata
But I'm sure it's just been days
Ale jestem pewien, że minęło kilka dni
Been walking around alone
Chodziłem sam
Drunk and missing you at home
Pijany i tęsknię za tobą w domu
You know I'll never feel the same
Wiesz, że nigdy nie poczuję tego samego
Or ask another girl to take my name
Albo poproś inną dziewczynę, żeby przyjęła moje imię
Think I've been stopping by too much
Myślę, że za często się zatrzymywałem
Don't want you to get sick of me
Nie chcę, żebyś miał mnie dość
On my way home from the Copper Coin
Wracam do domu z Copper Coin
It's this or I jump into the sea
Albo to, albo skoczę do morza
And I will never forgive myself
I nigdy sobie tego nie wybaczę
for not being there to protect you
za to, że nie było cię tam, żeby cię chronić
I should have been at home
Powinienem być w domu
instead of out trying to forget you
zamiast próbować o Tobie zapomnieć
Just one fight and I'm out the door
Tylko jedna walka i wylatuję za drzwi
What kind of man am I?
Jakim jestem człowiekiem?
I swore I'd never leave your side
Przysięgałem, że nigdy cię nie opuszczę
Hello my dear
Witaj kochanie
It's so hard to see you here
Tak trudno cię tu zobaczyć
How long has it been
Jak długo to trwało?
since we put you in the ground?
odkąd posadziliśmy cię w ziemi?
Oh it feels like days, but it's been years
Och, wydaje mi się, że dni, a minęły lata
Oh, and please don't call me baby,
Och, i proszę, nie nazywaj mnie kochanie,
it's just too hard to hear
po prostu zbyt trudno to usłyszeć
Too hard to hear
Zbyt trudne do usłyszenia
Leave you flowers at your headstone
Zostaw kwiaty na nagrobku
Just sit and talk to you my dear
Po prostu usiądź i porozmawiaj z tobą, kochanie
My dear
Mój drogi
Thank you for your time. Have a wonderful day.
Dziękuję za poświęcony czas. Miłego dnia.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.