Proud to Be Dead Songtekst Nederlandse Vertaling

- - palm mute / - slide up to
- - palm mute / - schuif omhoog naar
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - schuif naar beneden naar ~ - vibrato
h - hammer on b - Bend
h - hamer op b - bocht
p - pull off Suffixes for bend
p - aftrekken Achtervoegsels voor buigen
t - tap f - full bend h - half bend
t - kraan f - volledige bocht h - halve bocht
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
ph - geknepen harmonische q - kwartbuiging t - tapbocht
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - zie commentaar ^ - Houd de bocht vast en laat de bocht los
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
x - Stuccatto ~ - vibrato-buiging
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
, - lichte handpalmdemping () - spooknoot, aanhoudende toon
" - tremolo note - Trill
" - tremolonoot - Triller
Tuning 3 half steps down
3 halve stappen naar beneden stemmen
|---------intro---------|
|---------introductie---------|
(now attention, listen to this part very often
(let op, luister heel vaak naar dit deel
till you understand the tempo of the guitar for
totdat je het tempo van de gitaar begrijpt
the 3 and 4 time, its very tricky)
de 3 en 4 keer, het is erg lastig)
|--------------------------3-times--------------------------------|
|------------------------3-maal----------------------------|
|-------------------------last-time---------------------------------|
|-----------------------laatste keer-----------------------------|
|------------------------3-times------------------------|-------------|
|----------------------3 keer----------------------|------------|
|-----------------------last-times----------------------|---------------|
|--------------------laatste keren--------------------|--------------|
|--------------------------4-times-----------------------------------|
|------------------------4 keer-------------------------------|
|-first-time-
|-eerste-keer-
|---only-----
|---alleen-----
|-7-7-------7-7------7-7-7h8?-5-5-5-|
|-7-7-------7-7------7-7-7h8?-5-5-5-|
|-------------------end---------------------|
|------------------einde--------------------|
|--------8-----------6----------4-?6?-0-----|
|--------8-----------6----------4-?6?-0-----|